2020年六月，卡拉帕尼發生領土爭議，印度責怪尼泊爾引起局勢緊張，這時候的尼泊爾開始敢於為自己發聲，與中國的關係也日漸加深。但在種種指控與政治上的裝腔作勢之外，這反映了一個新的現實：南亞的權力局勢已經在重構，為中國騰出了空間。
 
尼泊爾轉而求諸北方並非一夕之間發生的事。尼泊爾與中國的連結有著奠基於佛教的深厚歷史淵源，可追溯至西元紀年早期。印度在2015年對尼泊爾展開非正式的封鎖，給了尼泊爾與印度分道揚鑣的動力，但尼泊爾早就渴望與北京深化關係，以反制印度具有壓迫感的親近。在中國對南亞和全球不斷漲大的野心之下，尼泊爾如今有了一個新的重要雙邊夥伴──而尼泊爾人正在靠著中國的幫助打造通往現代性的路，不只在偏遠的邊界是如此，在城市裡亦然。
 
針對尼泊爾對外關係的這個主題，這本書提供了深遠細密的觀察，而今日尼泊爾的對外關係，是由中國的世界強權地位所支撐。尼泊爾政治分析家阿米許．拉傑．穆爾米檢視了一段段將中尼邊界兩側高山族群緊繫在一起的歷史，分享從未被述說的那些關於藏人游擊隊、跨喜馬拉雅商人以及失敗的政變領袖的故事。他的這本專著同時包含歷史與報導文學，既複雜又精彩，並且經過嚴謹調查，細膩呈現出兩個鄰近強國夾縫中的尼泊爾。
 

作者簡介
 
阿米許．拉傑．穆爾米（Amish Raj Mulmi）
 
來自尼泊爾博卡拉。文字作品曾發表於《喜馬拉雅弧線：東南之東旅記》（The Himalayan Arc: Journeys East of South-east）與《2018亞洲最佳幻設小說選》（The Best Asian Speculative Fiction 2018）；其文章亦見於Al Jazeera、Roads & Kingdoms等媒體，以及《雪域南亞》（Himal Southasian）、《今日印度》（India Today）、《加德滿都郵報》（The Kathmandu Post）和《紀錄》（The Record）等報章雜誌。這是他的第一本書。

 
譯者簡介
 
唐澄暐
 
從小喜歡哥吉拉，長大開始從事各種怪獸相關創作，包括小說《陸上怪獸警報》、《蔣公銅像的復仇》，另外在「疑案辦」、「電影神搜」等網站撰寫專欄，介紹怪獸電影、真實怪獸事件、懷舊玩物等。譯有《怪獸大師圓谷英二》、《人慈》、《猶太人二部曲》、《覺醒：東西方交會下近代西方思想文明的重生與轉變》等書。

導讀　條條大路通北京的尼泊爾／潘美玲
引言　良好平衡
第一部　邊界地帶
１　絲路上的商人
２　既不是尼泊爾也不是中國
３　喜馬拉雅的一道柵欄
４　戰爭與和平
第二部　帝國陰影中
５　共產主義搭車行路而來
６　幽魂：尼泊爾的流亡藏人
７　兩塊巨石之間
第三部　狀態更新
８　「跨越喜馬拉雅的友誼」
９　有著尼泊爾特色的中國資本主義
10　條條大路通北方
後記　將來時
致謝
參考書目
版權頁