ＤＡＲＫ前往盜取下一個目標，但原本應該已死的美術品「時之秒針」卻帶走了大助？在得知這次的目標「時之秒針」中被拆散的愛情悲劇之後，大助決定要幫忙一直在裡頭等待戀人的佛莉蝶兒一臂之力。「時之秒針」精疲力竭之際，因日渡的幫助，得以跟成為「時間之楔」的艾立歐特重逢