南葛跟明和，都想成為全國少年足球隊的冠軍隊伍，雙方展開一場宿命決賽。雙方都展現英勇的攻勢，由南葛先馳得點！但是，翼、岬、若林卻都受了傷，使得南葛陷入窘境！