走進活生生的森林，上一堂樹語課
巍峨不動的大樹其實時時刻刻都在交換訊息，是人類聽不見的低語。
樹木流淚時，其實正是遭受攻擊後的自我療癒。
讀懂樹的肢體語言，跟著沃雷本用心擁抱一棵樹。
 
樹木是具有性情的驚奇生物。看似沉默的樹木，不僅會互爭地盤，還會彼此通風報信；不但有不同的個性，還有地位階級之分。從根部到樹皮，從胚胎到開花，從個體到群體，樹的通譯官彼得．渥雷本要告訴你樹木們如何溝通訊息、經營友情以及繁衍後代！
 
樹木間不但能相互聯繫，也能跟人溝通──只要我們能學習並理解樹的語言。
  

作者簡介
 
彼得‧渥雷本 Peter Wohlleben
 
1964年生於德國波昂，在城市中心區裡度過童年，從小就對大自然心生嚮往，六歲便立志成為大自然的守護者。內卡河邊羅騰堡（Rottenburg am Neckar）應用科技大學林業經濟系的畢業之後，展開在萊茵-法爾茲（Rheinland-Pfalz）邦森林管理局長達二十年的公務員生涯，之後調任到夢想中的工作轄區：埃佛（Eifel）地區胡默爾（Hümmel）小鎮旁的原始森林區。
 
渥雷本很快就確認自己生態保育的理念，和當局掠奪森林的政策不合，遂於2006年辭去終身公務員的穩定工作，轉任胡默爾小鎮的約聘人員──森林看守人。協助當地居民向邦政府陳情十五年後，終於成功將此區劃為原始森林保護區，用馬匹取代機器、用山毛櫸樹取代景觀樹木、完全摒棄化學藥劑、禁止所有的砍伐，並將此區轉化為樹葬森林，保障其在接下來的一百年裡不會再受到任何侵擾。
 
保育森林之際，渥雷本也提供旅客生存訓練與修築山屋等新型態的森林導覽，希望能將全新的荒野印象毫無距離地呈現在城市居民眼前，更於此時發現寫作的樂趣，2007年發表第一本書《沒有看守人的森林》（Wald ohne Hüter），如今著作已達十餘本，並成為電視節目常客，向大眾分享其生態保護的知識與趣事，傳達其生態保護的理想。2015年5月《樹的祕密生命》一書更使他在德國聲名大噪，爾後走紅全球，其實在出版此書之前，他已是專業的生態保育作家，2008年起寫了多本有關森林生態的書，其中以2011年出版的《樹的秘密語言》是代表作之一。
 
譯者簡介
 
陳怡欣
 
高雄市人，十九歲北上求學，從此離鄉背井。曾留學美國，現定居德國。從事翻譯寫作，教授水墨國畫。嗜好健行、慢跑、旅行、烹飪。

第二章　從神話到人工林
第三章　自由生長的樹木
第四章　樹木的生長形態
第五章　神祕的樹根
第六章　樹幹的訊息
第七章　樹枝的工作
第八章　樹皮：樹木的靈魂之窗
第九章　樹葉：樹木的眼睛和肺部
第十章　樹木的傳宗接代
第十一章　樹木的種子
第十二章　樹木間的訊息傳播
第十三章　水分的收支與冬眠
第十四章　樹木之間的權力鬥爭
第十五章　樹木的動物室友
第十六章　樹木的植物分租客
第十七章　樹木的年紀
第十八章　死去的樹木
第十九章　花園裡的樹木
第二十章　生病的樹木
第二十一章　人為災害
後記　獨特的價值與共享時光
附錄　中德名詞用語對照