在與麻由美立下了「絕對會平安歸來」的約定後，功太郎與紅玫瑰坐上吉岡派來的直升機飛往赴約地點。途中被迫強制下機的功太郎正在滿嘴埋怨著吉岡時，一名說著不太熟練的日文，穿著柔道道服的外國人擋住了他的去路。功太郎原本不想多加理會逕自離去，豈知那位外國人突然從背後將他擒抱住，並表示自己就是殺害提線木偶團員兇手的其中一人…！