雖然金太郎被推舉為主都電力的新任社長，但是社長選舉投票的結果，卻是由阿川老人所推派的經產省前事務次官‧柴田太郎勝出。為了拯救日本，打算獨自發起一項處理核能意外的計畫，努力不懈的金太郎首先前往的地方是？