書末附錄兒童文學作家 幸佳慧、兒少權益工作者 葉大華專文導讀，

以及完整中文版《國際兒童權利公約》共42條條文，

帶你跨出認識兒童權利的第一步！

 

──196個國家為世上所有孩子共同約定──

尊重兒童權利，就是守護孩子的未來！

 

你知道身為兒童，有哪些權利嗎？

作者阿朗．賽赫以詩意的文字，繪者奧黑莉婭．馮媞以充滿活力想像的圖畫，簡明扼要的詮釋了一九八九年聯合國大會通過的《國際兒童權利公約》（這份公約已得到一百九十六個國家的簽署）。


作者簡介 |

阿朗‧賽赫 Alain Serres

一九五六年出生於法國。曾任幼兒園教師，因為孩子們給他的靈感，他為孩子創作的作品已超過一百冊。他也是本書原出版社Rue du Monde的創辦人，他希望出版更多讓孩子能思辨和啟發想像力的書。

奧黑莉婭．馮媞 Aurélia Fronty

一九七三年出生於法國，巴黎Duperré 藝術學院畢業，曾任時尚圈的插畫設計家，已出版超過四十冊作品，因常於非洲、亞洲和中南美洲旅行，作品色彩鮮豔大膽，充滿熱情。

譯者簡介 |

陳怡潔

輔大法文系畢業，在零售業及高科技業工作了十年後，終於如願回到法國當學生，並取得阿爾圖瓦大學跨文化協商碩士學位。目前隱居鄉間，以教授美語及翻譯為業。期許自己成為一個傾聽學生心聲的老師，協助孩子們發現各自的獨特性，認同並珍惜自己生長的土地。常常被孩子們的叛逆挑戰脆弱的神經，但總會被他們的微笑融化。譯作有《奶奶只是想睡覺》、《聽不見的聲音》、《不要！我不要！》等。

正文
關於作者、關於繪者、關於譯者
和兒童一起維持眼前這片天的藍
兒童權利就是現在！
認識《兒童權利公約》
關於權利，我覺得⋯⋯
版權頁
封底