波特萊爾說，「康拉德在古代理想中加入了現代藝術的好奇和精細，這種組合經常使康拉德的作品具有古怪的魅力。」

《如鏡的大海》是康拉德唯一直寫海洋的作品，由十四篇散文構成，是康拉德二十年航海生涯，精心鍛鍊出的無可取代的作品。

看過康拉德的《黑暗的心》《吉姆爺》，你更不能錯過《如鏡的大海》。


「用康拉德自己小說中的重要元素來比擬，他小說書寫所面對的世界模樣，比較不像一道有汨汨時間流逝聲音以及時間層次變化的內陸河流，而像大海，沒前後左右，沒航標，沒留下前人走過的痕跡，開闊、無垠而且你無法像統治一道河流般占領它，人自由但邈小如一粟且時時有迷航沒頂的危險，能指引你前行的只剩人心……」 ──唐諾伴讀

選書說明
【伴讀】大海．做為一個史詩舞台
前言
靠岸與起航
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
希望的象徵
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
精美的藝術
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
蛛網與蛛絲
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
負荷的重量
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
誤期與失蹤
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
陸地的吸力
Ⅰ
Ⅱ
敵手的性格
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
東方與西方的統治者
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
忠實的河
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
俘虜的生活
Ⅰ
Ⅱ
開端
Ⅰ
Ⅱ
船的保育室
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
「特列莫林諾」號
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
Ⅵ
【附錄】約瑟夫．康拉德
譯後記