進入新世界篇！
冬夜一行人發現一座受結界保護、自五千年前便封鎖至今的謎之島嶼。在邪神之影開始若隱若現之時，他們在那裡找到一扇連接新世界的門。本以為它是未完成品，眾人卻發覺只要有大量魔力就能啟動門。冬夜試著穿越那扇門，在那裡等著他的卻是語言不通、使用未知技術的世界──超人氣的異世界悠哉冒險故事第12集！