以詩為骨，搭建自身的窣堵坡
唯以書寫而攀蜒而窺望
一座自我內部的星色荒原
農奴，肺結核，波羅的海
剩餘的時間裡，他是時間的剩餘
他決定了，讓自己可愛點兒
像隻斷尾的柯基
只為求生而活
每一次，溫柔地吠叫
 
從心底的西伯利亞
向莫斯科
──〈序詩｜杜斯妥也夫柯基。〉
 
 
十九世紀，達爾文《人與動物的情感表達》將微笑與皺眉等面部表情，指認為具有普世性的先驗語言，二十一世紀心理學家卻稱，不同文明之間細微的表情殊異，晦澀難辨，不可共通。小津安二郎說：悲傷就又哭又喊的，那是上野動物園猴子幹的事。笑在臉上，哭在心裡，說著違心的話，做著違心的表情，是人做的事。表情與感受的指謂關係因此解體……
 
人性維繫思索與創痛，犬的嘴臉忝然營生並質詢虛空，像一座反覆拆卸、重建、緩慢上疊的窣堵坡（A stupa）。身為理性信奉者與生活上的自笞派，蔡琳森善將各式異質語言投入詩學的感性岩漿，猛力攪動，使一切黏稠、柔軟。
 
披戴罪與愛度日的臉孔，與時推移，以詩贖償。
 
丈量夏日時制
影子遺失，影子拾回 
影子無法跨度
它不停詢問：下一步，下一步
它說，貼著我，貼緊地面
我是一綑線繩與舊冊 
不能同時
被翻閱
──〈耶路撒冷。〉

本書特色

★跨界複試背景下展演多聲部的混搭詩學，於抒情傳統下歧出一格風景。
★揉合世故與天真，諧謔與頑執，荒誕與正經的詩語言。
★嘲謔中不失溫柔表情，如一場詩的品味勞動。
 

序詩　杜斯妥也夫柯基。
輯壹　杜斯妥也夫斯基
末日，妳與哄我入眠的布拉姆斯及其他。
海灘的一天──致奇士勞斯基。
廣州街。──給我的萬華
讀《ゼロから始める都市型狩猟採集生活》。
人體地球製作。
「好的，晚安。」
Eugène Atget。
完全圖靈測試。
柯本先生逆轉錄。
阿莫多瓦餐桌與多國語言。
萊卡。
臉。──寫於安哲羅普洛斯離去那一日
找上你的妻子。
倖存者於去年八月的死法。
為了鴿子的緣故。
我沒有足夠的優雅去面對可能性的死亡
狂戀卡拉蘇。
耶路撒冷。
你今天適不適合哀傷？
無緣的悖論與宿命決定論。
我柔軟的未來學。
輯貳　柯基
八月或許八十年。
星期天，兜售英漢百科全書的人。
烏鴉：一座遷徙的染坊。
物種演化：成長小說的三聲部。
一則無法抵達最終章的科幻小說。
週末，摧毀並潰敗那男人的一段話。
舊信。
鬍。
琴。
弦。
我年輕的戀人。
霍金，的相反。
人馬座新娘。
吾妻史觀。
無悔。
輯參　規範性的翻譯方法，與誤譯
月岩──致Z。
fado marinheiro──為運補艦201的汪韋良與一次性訣別而寫。
他誦──致旅居慕尼黑的Z。
太陽──給E，溫哥華的微笑，與永遠的大陸永遠的曙光。
鳥──給我欽慕的逃亡者。
元廢墟──給海子與他的火車。
二○一四手帳──給編輯C。
後記　尼安德塔之謎。