由於對過去無意識地傷害朋友而感到懊悔，千里因此拒絕與人往來。他也打算要甩開小白(姬)……此時，確定擔任動畫固定配角的小白第一次在現場遇到千里！但是小白忘記告訴千里自己是聲優，兩人都陷入了恐慌──