經過地獄般的集訓,託瑞希的眼鏡之福,小姬終於能順利發出王子聲!總算趕上身為小白的第一份工作,她幹勁十足地參加!但卻被以音效指導・矢島為首的全體製作人員視為累贅?不服輸的小姬為了揣摩角色,前往了千里的公寓......