山岡得罪來到日本的世界媒體王康德拉，加上康德拉竟與金上共謀要奪取東西新聞，使大原社長震怒開除了山岡！另一方面，康德拉及金上還捏造海原雄山製作贗品，打算告雄山？面對這一連串的危機，山岡與栗田該如何解決呢？