婚還沒結成，山岡跟栗田卻面臨被調到京都分部的危機！大原社長命令山岡跟栗田調到京都，找出鱉肉料理的秘密並加入究極菜單中，而且在完成前不能結婚！同時二木小姐的姑姑出現，還硬要山岡買下她的豪宅？面對這兩個棘手問題，山岡將如何解決呢？