療癒推薦▎上官昭儀、AKASH阿喀許、呂忻潔

每個人都能接受療癒，每個人都能學會療癒
每個人也都能療癒自己和他人。

‧「生病」是人類生命的環節之一嗎？其背後是否有更深層的含義或功課？
‧我們認為的「正常」生活方式是如何導致疾病的？
‧什麼樣的生活節奏對我們來說才是最健康？
‧日常的選擇、行動和每時每刻意識的變化又是怎麼影響我們的健康？
‧疾病是否、以及如何與我們的創造性和進化過程有所關聯？

以上這些問題，在一貫的「醫學模式」之中看似都有解答。誠如許多年來，西方醫學曾將惡靈、體液、細菌和病毒確定為疾病的致病因素，並設計了相應的治療方法；同時，也決定了我們如何看待自己的身體。然而隨著醫學技術的進步，以及我們對「身心聯繫」瞭解的深入，這樣的醫學模式也在發生變化──「人體能量場與健康直接相關」的觀念，也越來越被西方醫學所接受

在《光之手》中，芭芭拉‧布藍能以一位物理學家的清晰理智、具有天賦療癒師的仁心仁術，及她對五千多位以上個案與學生的觀察，呈現「人體能量場」的第一手研究，同時帶領我們進入「雙手療癒」的領域並運用之。而在《光之顯現》裡，作者則增加了對人體能量場中更深度之「哈拉層」與「核星層」的描述（人體能量場中有四個維度：物質層、氣場層、哈拉層和核星層），介紹了在療癒中如何建立療癒師與醫生的合作、療癒的不同階段，還有如何從生活的各個方面改善療癒環境，以及人際關係與性格氣場結構對健康的影響等，書中呈現了健康、療癒和疾病方面的新視野。作者在多年教學和療癒實踐中逐步發現和總結出這些內容，對於有志從事靈性療癒的人，亦或走在靈性道路上需要自我療癒的人來說，都有巨大的參考價值。

作者簡介

芭芭拉‧安‧布藍能Barbara Ann Brennan
是一位療癒工作者、精神治療師，也是一位科學家，致力於研究和探索人類能量場已二十多年。在威斯康辛大學（University of Wisconsin）獲得大氣物理學高等學位後，她在美國太空總署（NASA）的戈達德太空飛航中心（Goddard Space Flight Center）擔任研究科學家。她在華盛頓特區的心理物理綜合研究所（Institue for Psychophysical Synthesis）和全人社區（Community of the Whole Person）接受了生物能量和核心能量治療的培訓。是約翰‧皮拉卡斯（John Pierrakos）博士新時代研究所（Institue for the New Age)、即現在稱為紐約市核心能量研究所（The Institue of Core Energitics）的第一屆畢業班學生。
她的第一本書《光之手》被認為是當代替代療法的主要著作之一。她創辦了位於美國長島東漢普頓的芭芭拉‧布藍能療癒學院，並擔任第一任院長。該學院提供為期四年的療癒科學認證課程。她的工作坊、講座和療癒示範遍及整個北美和歐洲。

譯者簡介

心夜明
原名胡楠。畢業於中國西安交通大學，生物醫學系碩士。曾多年從事醫療儀器、疾病健康等領域翻譯工作，業餘時間翻譯多種靈性資料。現從事自由翻譯職業，以多年靈性實踐和修心為基礎，專注於靈性書籍翻譯。對於靈性翻譯，秉持並力行「閱讀即啟蒙，翻譯亦修行」之理念，認為靈性作品的翻譯，不僅僅是語言的轉換，更是原作者能量和頻率的傳達。

【導言】新範式：療癒與創造過程
致謝
第1篇　本時代療癒的綜述
1 療癒的天賦
2 創造性能量的四個維度
3 療癒的新視角：全息體驗
4 尊重你的平衡系統
第2篇　本時代的療癒技術
【導言】我作為療癒師的個人觀點
5 療癒師能做哪些醫生或治療師做不到的事
6 「療癒師──醫生」團隊
第3篇　療癒的個人經歷
【導言】開始關愛自己
7 療癒過程的七個階段
8 療癒過程的七個層次
第4篇　創建療癒計劃
【導言】創建個人療癒計劃
9 生命之基──地球能量
10 肉體──靈魂的居所
11 放棄完美主義，用愛療癒自己
12 透過自我覺知來療癒
第5篇　療癒與關係
【導言】「關係」對健康的重要性
13 創造健康的關係
14 關係中的三種氣場交互類型
15 觀察人際關係中的氣場互動
第6篇　透過更高靈性實現來療癒
【導言】將更高靈性面向及更深維度整合到療癒計劃
16 人生中靈性指導的過程
17 我們的意願和哈拉維度
18 我們的神聖核心
結　論
【附錄A】療癒理查德W.
【附錄B】各類醫療保健專業職業
【附錄C】芭芭拉．布藍能療癒學院
參考文獻