暑假終於來了！在海之家打工的空，在某天晚上跑步途中聽到了一位女性的呼救聲！救出了被暴徒襲擊的澤村琴的空，有了一段難忘的暑假回憶。另外，空也為了面對職業賽的第二戰而開始了連續數日的猛烈練習！