出版資訊
簡介
Sà-wàt-dee~ 懂吃泰國的第一本書!
說到「泰國菜」你想到什麼?
是打拋豬飯、綠咖哩、船麵、粿條?
還是老樣子「冬蔭功」酸辣蝦湯,或「宋丹」涼拌青木瓜?
不說你不知道,泰國人三餐吃的,跟你想吃的完全不同!
泰國人的飲食習慣,和你想的、接觸到的也有不小差異!
原來在泰國,「冬蔭功」不是湯,路邊攤的沙嗲也不算泰國菜,
傳說中的 ""月亮蝦餅"" 更不是台灣發明,在泰國叫「瓦片蝦餅」!
家家都有杵和臼,香草和香料用量大;最愛吃烤肉、蝦膏拌飯。
早餐吃烤肉串配糯米飯,點心也是芒果糯米飯;糯米飯超百搭!
吃飯都是用叉子+湯匙,只有吃麵和粿條時才會拿筷子。
飲料裡滿滿的冰塊「很正常」,因為泰國人幾乎不喝熱的!
【本書特色】
???? 美味兼具知識 → 了解泰國飲食文化第一本書
???? 深度樂趣皆備 → 具歷史脈絡的美味奧祕研究
【內容介紹】
綠咖哩、紅咖哩、船麵和粿條、伊森香腸、烤肉沙嗲……❤
為什麼泰國菜看起來有各國料理的影子,嚐起來卻滿是驚喜?
這是一本談「泰國人為什麼這樣吃?」的飲食變遷探究書。
東南亞國家中,唯一沒有遭列強殖民的國度:暹羅→泰國,
是如何將各民族之間的味蕾做出調和,還壯大出全球口碑?
分成中部、北部、東北部、南部的4種菜系,其實各有故事,
當中,除了宗教等歷史文化因素,竟還有「國家政治考量」!?
甚至連一個泰國傳統金色甜點,都可以和「路易十四」有關!
作者簡介
姜立娟
台灣台北人。曾任報社和雜誌編輯、外文書籍譯者、平面設計師和設計研究專員。曾在美國、蘇格蘭、新加坡求學和工作,培養出觀察、記錄在地生活的興趣。2014年隨著華裔泰人另一半移居泰國曼谷後便致力於寫作,為設計與生活風尚類雜誌的特約作者。2017年出版了第一本著作《泰國,芒果吃酸的,咖啡喝甜的!微笑國度的近距離文化觀察》;該書曾展於泰國朱拉隆功大學「台灣記憶中的泰國」展覽中,也曾受邀擔任台灣公共電視兒童節目「下課花路米」顧問。
臉書粉絲頁「台灣太太的曼谷小日子」歡迎互動,一起聊聊泰國。
目錄
【作者序】說到「泰國菜」您想到什麼?
導讀 泰國人吃什麼?怎麼吃?
泰國人吃什麼?必嚐推薦10大泰國街頭小吃
泰國人怎麼吃?令人稱奇,10大泰國餐桌文化、禮儀
序章 泰國歷史簡述
歷史變遷,帶動飲食文化發展
1 印度文明的來到(西元前)
2 印度化深,由高棉人所建的扶南國(西元一至五世紀)
3 佛教國家,由孟族人成立的墮羅缽底國(西元六至十一世紀)
4 受印度教影響的高棉帝國(西元八世紀至十五世紀)
5 由泰人創立的素可泰王朝(西元十三至十四世紀)
6 泰國大城王朝(西元十四至十八世紀)
7 泰國卻克里王朝(十八世紀至今)
第1章 來吃泰國菜吧!
1 地理環境影響泰國菜的發展
2 「吃魚吃飯」,未遭西方殖民的歷史
3 精緻化的宮廷菜
4 泰國菜特色①:米飯為主食,與人民生活息息相關
5 泰國菜特色②:配菜的發展,以「辣醬糊」為基礎
6 泰國菜特色③:注重調和,酸、甜、鹹、辣、苦皆有,但很協調
第2章 粿條、打拋豬飯等
1 以商人之姿出現的華人
2 富有中式文化色彩的泰式麵類:粿條
3 富有中式文化色彩的泰式飯類:炒飯
4 「班加隆」,王室貴族才有的食器
第3章 青木瓜沙拉、沙嗲等
1 源自寮國移民的東北部菜色
2 源自清邁蘭納、撣族的知名北部菜
3 伊斯蘭商人帶進來的好味道
第4章 紅咖哩、綠咖哩、泰式香飯等
1 泰國紅咖哩、綠咖哩的由來
2 印度香飯到了泰國之後,變成雞肉香飯?
第5章 金色甜點、椰子冰淇淋等
1 因香料掀起的貿易需求、西化飲食貢獻
2 受西方啟發,精緻、絢麗的金色甜點
3 原來,以前的泰國人不吃冰
第6章 曼谷人的三餐
1 街頭小吃攤對泰國人來說,很重要
2 曼谷市井小民,早餐吃什麼?
3 曼谷的上班族,午餐吃什麼?
4 下班下課後,曼谷人晚餐吃什麼?
5 曼谷市井小民的街頭甜點
【後記1】外來文化對現在泰國飲食文化的影響
【後記2】咖啡之旅,曼谷文青設計咖啡風格簡短觀察
參考資料