書籍簡介：

十四歲的保羅在學校遭到自己崇拜的對象達爾熱洛丟擲雪球受傷。
愛慕保羅的傑拉爾送他回家，因而結織了保羅的姊姊伊莉莎白。
三人在一個布景奇怪的房間裡，建造了只有他們能進去的世界，那是無法善惡對錯明辨的世界，玩著一種像是靈魂飄走的出神遊戲。
隨著姊弟倆的母親去世，三人的關係越來越混亂，同性愛慕、偷竊、吸毒……如同發狂的每一天，最終走向了無法挽回的悲劇。

 

作者簡介：

尚．考克多（Jean Cocteau,1889-1963）

法國當代文學史上一位多才多藝的怪傑，既是詩人、小說家、劇作家、散文家、評論家，又是畫家、電影藝術家及舞蹈設計家，一位具有劃時代意義的先鋒大師。早年受象徵主義和超現實主義的影響，在自己的創作實踐中形成一種極具現代氣息的風格。他將虛幻與真實、過去與當下、神話與現實揉雜在一起，其作品往往帶有玄幻、朦朧的詩意。
一九五五年當選為法蘭西院士。

 

「這本書自己超越界限，變成了神話，循著因保羅和伊莉莎白奢侈而激蕩的青春精神，以及那場雪映射在情節中的某種致命光亮。無可否認，這部作品施展著一股魔力，激起了年輕人既渴求又排斥的不安。我眼看著它反過來對付我，那些粗暴的靈魂緊隨我不放。」
——尚．考克多

 

譯者簡介：

王恬

南京大學法語語言文學學士。巴黎三大法國現代文學碩士、電影學在讀博士。曾任教於華東師範大學。

導讀　如果覺得獨立太寂寞　◎盧郁佳
編輯室的話　◎群星編輯室
代序　莫里斯．瑪律丹．迪加爾 尚．考克多及他的《可怕的孩子》
第一部
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
第二部
11
12
13
14
15
16
關於插圖