利瑟爾大人不見了！

擔任宰相的年輕貴族利瑟爾，某天正在跟屬下談話時，竟突然穿越到另一個名為「帕魯特達」的異世界。雖然完全不知道該如何回到原來的世界，但利瑟爾本人卻依然老神在在，並立刻決定把這趟穿越當作是放長假，全力展開觀光加冒險！

利瑟爾在街上四處打聽情報時，偶然遇到了一個腰配長劍、渾身散發危險氣息的黑衣男子劫爾。原來劫爾是全國知名的上級「冒險者」，專門接受委託來賺取金錢和名譽。

利瑟爾決定聘僱劫爾擔任他的專屬「導遊」兼保鑣，靠著天生的聰明機智和折服人心的話術，利瑟爾的異世界假期，將會掀起什麼樣的波瀾呢？

作者簡介

岬（Misaki）

慶祝本書發售的同時，也慶祝兩個人的生日。真是值得慶賀的好日子。

繪者簡介

さんど（sando）

自由接案插畫家，二○一八年春季自專門學校畢業。
喜歡和服男子和女僕。

譯者簡介

簡捷

師大翻譯所畢業，現為自由譯者。重度聲優迷。譯有《往復書簡 初戀與不倫》、《溫和且堅定的正向教養2》等英日文小說、實用書籍、童書等十餘冊。最近的願望清單第一名是空間魔法包包。

信箱：CCChien.trans@gmail.com

目錄
優雅貴族的休假指南
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
閒談
冒險者的晚會
後記
電子書特典──放棄．旁觀．愉快犯
版權頁