當年才６歲就離開村子的托爾芬，相隔１６年之後終於再次踏上家鄉的土地，害得大姐悠瓦都不認得他，還誤以為他是壞蛋。他向家人娓娓道出這１６年來的經歷之後，母親決定支持他前往草原之國，於是他跟雷夫出發前往尋找出資者。