※點選附件zip檔，下載朗讀MP3


就像你平常使用中文聊天一樣，雖然有時候文法不是完全正確，也不會用非常艱深的字彙，但是卻在生活中常常用到，另外你也不可能單純只使用那幾個相同的字彙，有些字雖然意思相同，但在日常對話中會拿來交替使用，英文也是一樣，當你學會基本會話，但是實際和外國人聊天時也是需要有近義的實用句來替換，才顯得聊天內容更活潑有趣！

情境1
如果很想贊同朋友說的話，該怎麼用英語表達呢？
可不要傻傻的說Really（真的）啊！
最道地生活的用法是Indeed!
當然書中還補充更多可以替換的用法，像是：
Absolutely!／Truly!／You can say that again.

情境2
當我們同意或接受對方的要求時，
會說：「好的、沒問題」之類的話。
不要只會說OK
還有更多美式口語中的常用說法喔！例如：
That’ll do!／Sure.／Yeah, no sweat.／You got it.

本書6大特色
簡單    只使用基本單字
實用    真實的美國口語
容易    開口一點也不難
簡短    好學好記又好用
漸進    由淺入深好學習
情境    判斷正確的用法

美式口語攻略，這樣說最得體！
喜歡和老外聊天哈啦嗎？一定要先學會這些美式口語。

本書編排方式以一個主句作為一個單元，收錄了265個美國人在日常生活上常常掛在口頭上的實用口語。每一個主句都有中文說明，且附有情境對話和實用例句，並增加替換句的補充，讓讀者能更容易了解其用法、靈活運用。遇到外國朋友，許多情境只要用上正確的口語，馬上就能表達心意，拉近彼此距離！

目錄
Chapter 1 One step at a time
1-1 Anytime.
1-2 Anyway／Anyhow.
1-3rBingo!
1-4 Darn!
1-5 Definitely!
1-6 Duh!
1-7 Great!
1-8 Incredible!
1-9 Indeed!
1-10rLikewise.
1-11 Listen!
1-12 Look!
1-13 No.
1-14 OK?／OK.
1-15 Or…
1-16 Positive!
1-17 Really?
1-18 Right?
1-19 Satisfied?
1-20 See?
1-21 Seriously?
1-22 So?／So what?
1-23 Sorry.／ I’m sorry.
1-24 Sure.
1-25 Sweet!
1-26 Unbelievable!
Chapter 2 Two heads are better than one
2-1 About／For／With what?
2-2 Another time／day.
2-3 Anybody here?／Anybody home?
2-4 Anything else?／Anything more?
2-5 By coincidence
2-6 Cheer up!
2-7 Come, come.
2-8 Even better!
2-9 Excuse me.
2-10 Forget it!
2-11 Good luck!
2-12 Guess what?
2-13 Help yourself!
2-14 I bet. ／ I’ll bet.
2-15 Hang on!
2-16 No／Not kidding!
2-17 Not again!
2-18 Will do.／That’ll do!
Chapter 3 Three squares a day
3-1 Can’t or won’t?
3-2 Sb. won’t bite.
3-3 That’s a first!
3-4 That’s highway robbery!
3-5 That’s／It’s not true!
3-6 Works for me!
3-7 There（you are）!
3-8 You’re the man!
Chapter 4 Four cornersrof the earth
4-1 Have a good one!
4-2 I’m counting on it.
4-3 He’s not worth it.
4-4 How’s life with you?
4-5 It won’t happen again.
4-6 It works every time.
4-7 Nothing to boast about.
4-8 Not to my knowledge.
4-9 That’s／It’s always the way.
4-10 The feeling is mutual.
4-11 We’re not there yet.
Chapter 5 Five fingers are not equal
5-1 A little bird told me.
5-2 A promise is a promise.
5-3 All’s well that ends well.
5-4 Can you bend the rules?
5-5 Come to think of it.
5-6 Do I make myself clear?
5-7 Don’t get your hopes up!
5-8 Don’t give itranother thought.
5-9 Don’t take it so hard!
5-10 He was hard on me.
5-11 I’m at my wits’ end.
5-12 I’m not made of money.
5-13 I can’t believe my ears／eyes.
5-14 I can’t take it anymore!
5-15 I don’t buy your story.
5-16 I don’t have all day.
5-17 I don’t see why not.
5-18 I have been there（before）.
5-19 I’ve seen it （all）before.
5-20 I know what I’m doing.
5-21 I know you mean well.
5-22 I see what you mean.
5-23 I’ll keep it to myself.
5-24 I’ll take care of it.
5-25 I wouldn’t／don’t bet on it!
5-26 If you feel that way.
5-27 It could happen to you.
5-28 It goes down the drain.
5-29 It’s a matter of opinion.
5-30 （It’s a） piece of cake!
5-31 It’s all Greek to me.
5-32 It’s dogged as does it.
5-33 It’s early in the day.
5-34 It’s／That’s not what I’m saying.
5-35 It’s not in my wheelhouse.
5-36 It’s out of this world!
5-37 It’s totally over my head.
5-38 It makes my mouth water.
5-39 It might come in handy.
5-40 It／That really got to me!
5-41 It won’t break the bank.
5-42 Just do what you can!
5-43 Leave me out of it.
5-44 Let me sleep on it.
5-45rLet me get／say this straight.
5-46 Let’s call it a day.
5-47 Let’s paint the town red!
5-48 Look on the bright side!
5-49 No two ways about it.
5-50 Not that I know of!
5-51 Not in so many words.
5-52 One thing leads to another.
5-53 Out of respect for sb.
5-54 Sb. has（got）a long face.
5-55 Sb. is hitting on you.
5-56 Sb. wouldn’t hurt a fly.
5-57 That’s par for the course.
5-58 That’s the way it is／goes.
5-59 The sky is the limit.
5-60 There’s always someonerabove us.
5-61 There must be a catch!
5-62 Things will work out fine.
5-63 This calls for arcelebration!
5-64 Today is not my day!
5-65 We’re on the samerwavelength.
5-66 We’ll talk about this later.
5-67 What are you getting at?
5-68 What are you playing at?
5-69 What are you up to?
5-70 What do you call this?
5-71 What goes aroundrcomes around.
5-72 What took you so long?
5-73 You can say that again!
5-74 You could have fooled me.
5-75 You’ve got me all wrong!
5-76 You owe me an apology.
5-77 You’ll get your money’srworth.
5-78 Your explanation is wearing thin.
Chapter 6 Six ways to Sunday
6-1 Don’t be too／so hard on yourself.
6-2 Do you have anyrsecond thoughts?
6-3 Don’t make a foolrof yourself!
6-4rDon’t take mefor a fool!
6-5 （Do you）see what I’m saying?
6-6 He has close ties with her.
6-7 I’m fed up withrher nagging.
6-8 I can’t say much for it.
6-9 I can’t take all the credit.
6-10 I don’t think much of it.
6-11 I don’t think that at all.
6-12 I just mentioned it inr passing.
6-13 I know where thershoe pinches.
6-14 I’ll be the judge of that.
6-15 I’ll make it up to you.
6-16 I’ll see what I can do.
6-17 I wouldn’t put it past him.
6-18 If my memory servesme right／correctly,
6-19rIs that the way youthink?
6-20 It’s a sore pointrwith him.
6-21 （It’s）all in a day’s work.
6-22rIt’s written all overyour face.
6-23 It does more harmrthan good.
6-24 It’s not my cup of tea.
6-25 It’s too good to be true!
6-26 It means a lot to me.
6-27 May all your wishes come true!
6-28 Sb. is a busybody by nature.
6-29 That’s all there is to it.
6-30 That’s easy for you to say!
6-31 The joke wasrlost on her.
6-32 There’s no timelike the present!
6-33 （There’s）nothing tobe ashamed of!
6-34rThere’s somethingin what you said.
6-35 This movie wasra big hit.
6-36rTo make a longstory short
6-37 We have a lot inrcommon.
6-38 What do you mean by that?
6-39 What do you say to it?
6-40 Where did you getrthat idea?
6-41 With（all due）respect（to you）
6-42 You always get merinto trouble.
6-43rYou’re a match madein heaven.
6-44rYou’re barking upthe wrong tree!
6-45 You’re making arfool of yourself.
6-46 You’re shootingryourself in the foot.
6-47 You can dorwhat you want.
6-48 You can’t have itrboth ways.
6-49 You can’t show biasrto anyone.
6-50 You can’t take itrwith you.
6-51 You can’t go wrongrwith him.
6-52 You don’t have tordo that.
6-53 You（’ve）got to be kidding me!
6-54 You have a problem with me?
6-55 You’ve come to therright person.
6-56 You let me worryrabout it!
6-57 You should moverwith the times.
6-58 You win some;ryou lose some.
6-59 You’d do the samerfor me.
Chapter 7 Seven year itch
7-1 Can you let me off（the hook）?
7-2 Do you have a thingrfor her?
7-3 How did you come uprwith this?
7-4 I’m at the end ofrmy rope.
7-5 I’m just telling itrlike it is.
7-6 I’m speaking with thervoice of experience.
7-7 I can do it in my sleep.
7-8 I can see it in your eyes.
7-9 I can’t do arthing about it.
7-10 I couldn’t have put itrbetter myself.
7-11 I don’t want to putryou out.
7-12rI’ve waited along time for this!
7-13 I know where（or when）to draw the line.
7-14 I think that’s politicsrat its worst.
7-15 I’ll take each day as it comes.
7-16rI won’t take no foran answer!
7-17 It happens to therbest of us.
7-18 It’s like talking tora brick wall.
7-19 It’s too close torcall right now.
7-20 It might be arblessing in disguise.
7-21 （I'll）Let you be thejudge of that!
7-22 One man’s meat isranother man’s poison.
7-23rSb. can breathe a sigh of relief.
7-24rSb. often treated my words like nothing.
7-25rThe ball is in your court now!
7-26rThe outsider seesmore of the game.
7-27rThis issue is nothing to sneeze at.
7-28rYou always rub someone the wrong way.
7-29rJust take the bullby the horns!
7-30You should take it asrit comes.
7-31rYou’ll thank me forrit one day.
7-32 Your guess is as good as mine!
Chapter 8 Behind the eight ball
8-1 All good things（will）come to an end.
8-2 He never says argood word about me.
8-3 I have（got）to hand it to you.
8-4 I really don’t knowrwhich way to go.
8-5rI think he blows/gets things out of proportion.
8-6 I’ll give him the benefit of the doubt.
8-7 It can’t be mentionedrin the same breath!
8-8 It takes all kindsrto make a world.
8-9 （Something）will not put food on the table.
8-10 The higher you climb, the harder you fall.
8-11 There’s no need tordo things on impulse.
8-12 There’s no such thingras a free lunch.
8-13 You’re only too eagerrto get things done.
8-14rYou can’t have a footin both camps.
8-15rYou’d better turn a blind eye to it.
8-16 You should get out／quit while you’re（still）ahead!
Chapter 9rOn cloud nine
9-1 His words should never be taken at face value.
9-2 I’m sorry to put you to so much trouble.
9-3 I’ve been running around like a headless chicken lately.
9-4 I know which side my bread is buttered（on）.
9-5rI wouldn’t be seen／caught dead asking her for help.
9-6 It’s not every day that we（could）have this.
9-7rIt is not all it’scracked up to be.
9-8 What you just said threw me for a loop.
9-9 You took the words（right）out of my mouth.
9-10 You should put your money rwhere your mouth is.
Chapter 10rPerfect ten
10-1 （It always goes）in one ear and out the other.
10-2 Sb. can dish it outrbut he can’t take it.
10-3 Should I give him a taste／dose of his own medicine?
10-4rWhat would you do if you were in my situation?
10-5 You can count them on（the fingers of）one hand.
10-6rYou don’t need to gortoo far with this issue.
10-7 You will not eat me outrof house and home.