一八三一年十二月，達爾文以船長隨伴身分登上英國海軍艦艇小獵犬號，航離祖國，開始為期五年之久的環球科學考察之旅。當時達爾文不過二十三歲，剛從劍橋大學畢業，對生物學和地質學所知有限，然而，當一八三六年十月小獵犬號回到英國時，他卻已成了這些領域中的佼佼者。更甚者，透過這場航行所做的自然觀察，他在二十年後發展出「物競天擇、適者生存」的革命性進化理論，對人類社會產生深遠影響。

達爾文無疑是一流觀察家，他巨細靡遺地描述了沿途所見動植物、地質、部落等，用筆生動有趣，在邏輯推演和科學思維上更是超強，絕對是史無前例。透過這本《小獵犬號航海記》，你可享受由達爾文親筆記錄的這場精彩冒險之旅，更可見識到第一流科學產生的迷人過程。

在阿根廷，達爾文發現類似現代物種的已滅絕動物的化石；在加拉巴哥群島，達爾文注意到此島群上與南美洲大陸上的同種動植物卻擁有許多相異點，還發現喙形上呈現幾近完整演化各階段的一群雀，這些發現是他日後重要學說進化論的奠基。穿越太平洋期間，他發展出有關珊瑚圓丘如何形成的理論，結果與現行理論完全吻合……


作者簡介

查爾斯．達爾文（Charles Darwin,1809-1882） 英國博物學家，進化論的奠基人。1809年生於斯魯士伯里（Shrewsbury），1825年在愛丁堡學醫，1828年轉到劍橋學生物學。1831年參與「小獵犬號」的航行，1836年返回英國。1939年與表姊威基伍德（瓷器世家Wedgwood）結婚。自1842年起，定居肯特郡，在自家花園中工作，致力寫作重要著作《物種起源》。1858年，第一次向學術界發表他的學說，引起熱烈爭議，從此為世人熟知且影響深遠。


譯者簡介

王瑞香
現任輔仁大學翻譯研究所兼任講師，並從事翻譯、自由寫作。譯作包括：《環境倫理學》、《小海魚的輝光》、《生態學》。

第十五章　奇洛埃島與喬諾斯群島
美麗的奇洛埃島
勘測奇洛埃島的海岸
純種印第安土著
卡斯特羅：荒涼的古老首都
根乃拉草的巨大葉片，溫馴的狐
攀登聖佩德羅山
喬諾斯群島
特雷斯蒙特斯半島
花岡岩山脈
駐留羅氏港
野生馬鈴薯
隱花植物數量驚人
肥沃的泥炭層
河狸鼠、海獺和小鼠
丘考和吠鳥
黑黝的小灶鳥
鳥類獨一無二的特徵
鸌家族
第十六章　奇洛埃島與康塞普西翁
奧索爾諾火山爆發
往卡斯特羅途中無法穿越的森林
乘坐裴里阿瓜渡湖訪庫考
璜塔莫角的激浪
告別奇洛埃島，登瓦爾迪維亞
茂盛的蘋果樹
騎馬穿越原始林
信奉基督教的印第安人
橫渡海灣遊城堡
難忘的大地震
巨浪、崖壁裂縫及斷裂岩塊
可怕的災後城鎮景象
海灣中的沸騰黑水
震源的方向
移動的石塊
大海浪的起因
地表的永久隆升
地殼下的岩漿大湖
山系的緩慢上升
第十七章　安地斯山通道
經波提約隘口通過安地斯山脈
騾的聰慧
山地急流
如何發現礦藏
谷地的海沖積層
雪對地表的影響
地質，化石貝類，雙重山脈，兩個隆升的時期
智利人的「普納」及紅雪藻
山巔之風
高峰融化的雪
乾燥而清明的大氣
安地斯山兩側的動物
廣袤的彭巴大草原
巴塔哥尼亞高原的一致性
蝗蟲和大甲蟲
豐饒的門多薩
烏斯帕亞塔隘口
垂直立著的矽化喬木
印第安廢墟
地震拱起的河床
昆姆布瑞隘口
第十八章　智利北部與秘魯
荒瘠的鐘山
智利的礦工
堪稱馱獸的阿派爾人
靜城科金博、地震
沿海階地的地質
山谷之行
往瓜斯科之路
科皮亞波山谷
雨水與地震
地震與隕星
狂犬病侵襲山谷
安地斯山脈之行
寒冷大風
來自山丘的聲音
伊基奎，十足的沙漠
鹽沖積層、鈉的硝酸鹽
秘魯首都利馬
不健全的國家
毀於地震的卡亞俄廢墟
聖羅倫索島上的上升地殼
嵌著陶器碎片的平原
第十九章　加拉巴哥群島
火山口繁多的島群
光禿無葉的灌叢
查爾斯島的殖民地
詹姆斯島駐留一星期
火山口裡的鹽湖
植生的特徵
奇特的雀科鳥類
陸龜的習性，通往泉水的路徑
海棲蜥蜴取食海草
陸域蜥蜴，掘洞的習性，食草動物
群島爬蟲類的重要性
少而小的昆蟲
囿限於某些島嶼的物種
鳥類的馴化
對人類的恐懼是後天學得的直覺
第二十章　大溪地與紐西蘭
大溪地的景觀
居民的服飾
山脈坡地的植生
埃梅奧島的景色
內地短遊：深邃溝壑與連串瀑布
野生有用植物的數量
居民在自由意志下施行禁酒
居民的道德狀況
果決有效率的大溪地議會
航往紐西蘭
希帕
所有政府的缺席
懷馬蒂短遊
摩擦鼻子的禮儀
教會機構
英國野草蔓延成災
異教徒葬禮
自紐西蘭揚帆
第二十一章　澳大利亞
繁榮的澳大利亞首府雪梨
巴瑟斯特短遊
森林景觀
一群土著
原住民逐漸滅絕
藍山山脈
寬闊如海灣的山谷
牧羊場
蟻蛉的啟示
巴瑟斯特，下層社會的一般禮貌
澳大利亞的社會情況
范迪門地
原住民全部被放逐
攀登威靈頓山
喬治國王灣無趣的鄉間景象
鮑爾德角，像樹枝的石灰石
土著舞會
離開澳大利亞
第二十二章　珊瑚層
基靈群島的景象
稀少的植物群及種子的傳播
鳥類與昆蟲
退潮與流泉
抵制海洋力量的珊瑚層
死珊瑚地帶
由樹根搬動的石頭
以椰子為食的大蟹
螫人的珊瑚
潟湖島的結構
環礁與堡礁
太平洋中地層下沉大體上的證據
陸地下沉造成潟湖島之說
太平洋與印度洋被分隔成上升與下沉交替的區域
火山爆發點分布於陸地上升之地區
第二十三章　從模里西斯到英國
模里西斯，美麗的景象
面容優雅高貴的印度罪犯
好望角的景致
抵達聖赫勒拿島
植生的變化史
登阿森松島的綠山
海岸岩石上奇怪的石灰質外層
巴伊亞，巴西
熱帶景觀之壯麗
伯南布哥，巴西大城
奇特的珊瑚礁
航向亞速爾群島
所謂的火山口
給收集者的建議
回顧航行中印象最深刻部分
【附錄一】達爾文年表
【附錄二】海軍部對小獵犬號的航行指示
【附錄三】羅伯．費茲洛伊〈關於大洪水的看法〉