Page 274 - 聯合報60年:在新聞的河 淘歷史的金
P. 274

年





                                          字的印報廠」,並常接到許多自動化設備展覽的邀請;使用了九百年

                                          的中文活字,首先因王惕吾而退出了華文報紙。
                                            民國六十年代中期,聯合報即開始研究電腦檢排,除電腦硬體外
                                          購,其餘均由報系同仁自力完成。每一個單字都是由報社印務部同仁
                                          自行以電腦繪製,大部分的軟體與程式也由報社關係企業聯經資訊公
                                          司人員研製。
                                            王惕吾更進一步的豪情壯志是要聯合報自己「造字」。當時市場

                                          上的中文電腦均為電腦字,字型粗糙又不美觀,不能適用印製報紙的
                                          水準。而適合聯合報的系統,需要存有宋、明、圓、黑等不同「書
                                          體」的內文及標題字及符號,日商報價以電腦繪製每一單字的費用為
                                          美金二十至三十元,成本極高,且日文中的漢字大多均非教育部認定
                                          的標準字,從維護文化的立場看,實不宜採用。因此,聯合報最後決
                                          定自造字型,以達到見報文字均為「標準字」的理想,一個單字一個

                                          單字,一種體一種體,由報社同仁在電腦上繪製出來。聯合報終於擁
                                          有一套全部「自製」的標準字,這也是任何中文報業未有的成就與資
                                          產。
                                            當時,中文的電腦輸入方式遠遜今日進度,而大都採用拼音、部
                                          首或電碼方式,每字平均敲鍵多達五至六次,不適合量產要求,聯合
                                          報又發明了「大鍵盤」,平均每字敲鍵只需二至三次,且左右手能併



             組版大改革



                                 鉛字排版

                                   鉛字組版時期,組版又笨又重又髒。























                                    相紙貼版

                                     擺脫鉛字組版,走入相紙貼版時代
                           268     (右圖)。
   269   270   271   272   273   274   275   276   277   278   279