柯妤蓁/小班生也懂享受人生

聯合報 柯妤蓁(高雄大寮)

去年八月剛上幼兒園小班的寧寧,正值語言爆發期,常出現驚人之語。日前她和阿公阿嬤還有姑姑在客廳看電視,只見她盤腿坐在沙發上,悠哉地一手拿餅乾,一手拿飲料,一臉滿足地邊吃邊喝,突然開口:「啊,這才是人生!」全家哄堂大笑。

我藉著這個機會告訴她,法文句子「C’est la vie」要表達的意境就是「人生如此啊」。爾後,不時會從她口中聽到這句法文,無論她有沒有真的了解這句話,當我看到她說此句時嘴角漾起的笑容,就知道她正享受著人生呢!

生活趣聞

推薦文章

留言