何玟芬／來自異鄉的姊妹

身材壯實，皮膚黝黑，隨時響著「哈、哈、哈」招牌笑聲的，是我們家的印尼看護——妮娜。約莫一年前她來到家中，幫忙照顧母親，為牙口不好的老人家烹煮綿軟、營養的三餐。

妮娜嗓門特大，也愛聊天，讓我有機會更深入認識她。妮娜說，因在印尼的老公不務正業，她必須獨自養家，來台灣工作已十五年，願望是為三個兒子各蓋一棟房子，如今只差小兒子那棟房子尚未完成。這份愛與決心，令我十分佩服。

妮娜除了料理我們家常吃的菜肴外，也喜歡煮傳統的印尼菜讓我們嘗鮮。初次吃到她做的蔬菜餅，外酥內軟的口感，全家莫不驚豔，尤其沾上她特製的印尼辣椒醬，更堪稱一絕。此外，薑黃飯、紅燒天貝、索多雞湯、椰奶蔬菜湯，皆是充滿濃濃異國風的美食。

初來我們家時，妮娜躲在廚房吃飯，不與我們同桌。妹妹告訴她：「妳來家裡工作，就像我們的妹妹，家人就要同桌吃飯呀！」她流著淚說之前的老闆規定她只能在廚房用餐，教我們心疼不已。同桌共食後，大概感受到我們的心意，從此不再稱我們為「老闆」，而改以「姊姊」稱呼，雙方關係也更加親密，真的就像有了一個來自異鄉的妹妹。

妮娜每天將媽媽打扮得漂漂亮亮，在社區散步、賞花、曬太陽。媽媽唱歌時她在一旁伴舞，偶爾唱著變調的日本童謠〈桃太郎〉逗媽媽開心。她特有的「哈、哈、哈」開朗笑聲，盈滿我們的生活。

八月時，媽媽到天上與爸爸相聚了，按規定我們的印尼妹妹必須轉換雇主。臨別前她抱著我們痛哭，不捨地說：「謝謝妳們對我的好，如果我曾經做錯什麼，請原諒我。」但我們只有感恩，因為她就像對待自家人般，無微不至地照顧媽媽，也為這陣子略顯哀傷的家，帶來溫暖的陽光。