畢珍麗／阿麗

母親的第一位移工看護名叫阿莉，她是這樣念讀音的，我們並不知道是哪個ㄌㄧˋ。

在那之前，我是爸媽的「阿麗」。那年為陪伴年邁的父母，我離開了職場，每天招呼兩老至老人會運動與娛樂，我則去附近的傳統市場採買。

母親怕熱，只要出門有太陽，必定為她撐起陽傘，把傘舉在母親的正上方。幾年下來，我臉上讓太陽照出印記，膚色深了許多。

買好菜，我背著菜回到老人會，和爸媽熟識的人看到我都會說：「畢太太的女兒好孝順喔。」等他們打完乒乓球、唱完點唱的歌，再一起走回家。我招呼兩老的過程非常仔細，像運動完要擦汗，天涼外套得穿好，或走路讓他們在內側－－所有的細節都是母親小時候對我的。

那日回程在福和橋下，我正和母親聊著買了什麼菜，母親說：「韭菜這麼便宜啊？星期六買來包餃子吧。」我們有說有笑，迎面走來一位面善的長者，他是每天在附近運動的人。

他神祕兮兮的，對父親揮揮手，然後像講悄悄話似地，刻意壓低音量：「請問你們這個是哪一國的？」父親一愣沒搞懂，我趕緊上前：「伯伯有什麼事？」他嚇了一大跳：「妳國語說得這麼好？」換我一愣。

此後，我便多了一個別號「阿麗」。

話題徵文：哎呀，搞錯了

（此為主題，非文章標題，標題請自訂；徵稿至2024年12月底）

每個人都曾有過「搞錯了」的經驗，它可能帶來尷尬，也可能帶來意外的發展。無論是教人啼笑皆非的小誤解，還是一次難以忘懷的大誤會，歡迎來稿分享你的故事，稿寄：benfenmonth@udngroup.com.tw

文長350-500字內為佳，e-mail信件主旨註明作者、標題及「投稿哎呀，搞錯了」字樣，全文貼在信件上，並附word（doc）檔，文檔內依序打上標題、作者名、作品全文，稿寄：benfenmonth@udngroup.com.tw