艾蜜莉．勃朗特作彭鏡禧╱譯 ／掉落啊，秋葉
聯合報 艾蜜莉．勃朗特 (Emily Brontë, 1818-1848) ╱作彭鏡禧╱譯

掉落啊，秋葉；凋萎啊，花朵；

把夜延長，將晝短縮；

片片樹葉令我狂喜，

從那秋樹抖顫散逸。

我要微笑，因那雪環

皚皚，取代玫瑰盛開；

我要歌唱，因那夜殘

引來白晝，益發晦暗。

慢慢讀，詩

推薦文章