彭樹君/重建自然與人之間的神聖關係

聯合報 彭樹君
《編織聖草》書影。(圖/漫遊者文化提供)

推薦書:羅賓‧沃爾‧基默爾(Robin Wall Kimmerer)著,賴彥如譯《編織聖草》(漫遊者文化出版)

在北美原住民的神話傳說裡,茅香草是天空女神送給人類的禮物,也是第一個在土地上生長的植物。於每年固定的時節採收茅香草,編成髮辮送給親人和朋友,是重要的傳統。儀式之前焚燒茅香草,則代表了淨化與祝禱,並能從中得到神祕的力量加持。茅香草因此成為北美原住民的聖草。

也不只是茅香草,北美原住民認為所有的植物以及生長植物的土地,都是禮物,更是維繫生命的事物。自然與人之間的關係本是神聖的,禮物一旦被當成商品買賣,就破壞了這份關係。事實證明,私心作祟帶來的危機,是當前人類的困境。

《編織聖草》作者羅賓‧沃爾‧基默爾是紐約州立大學環境生物學教授,也是北美原住民的後裔,還是一位有兩個女兒的母親,在本書中,她以愛與療癒為本,結合科學與靈性,寫下這本豐富動人的書。長期居住在自然的環境裡,傾聽來自土地的聲音,以及源於原住民的智慧,讓她看見萬事萬物之間的連繫,所以她說,土地與植物都是人類的導師,我們必須以感謝、以互惠的方式與自然進行雙向交流,並從中恢復彼此之間的神聖關係。

本書充滿了大自然的氣息與美洲原住民的傳說,字裡行間彷彿可以聞到森林的香氣,但同時也呈現了天然環境被人為破壞的憂心忡忡。因為人類的需索無度,種種貪婪與掠奪,讓地球母親遭受著前所未有的傷害,而我們也正在承受苦果,畢竟人也必須依賴土地而生存。當土地充滿傷痕,人類又怎能安逸無事地繼續過下去呢?

在北美原住民語境裡,植物同義於「你我的照顧者」,樹木能提供氧氣、調節氣候、保護土壤、提供果實與製作物品的材料,還能創造賞心悅目的風景,只是一棵樹就能給予人類這麼多,何況是一座森林或是一片生態豐富的土地!大自然總是無私且慷慨,也總是沒有保留地給予,我們享用了祂的豐盛,又是如何回報這份盛情?

自然界本是一個流動的循環,彼此互惠照顧,若只是一方不斷地給予,另一方不斷地索求,總有一天一切將會消耗殆盡。大自然給我們的禮物都集中在一只碗裡,應該用一根湯匙取用就好。土地、水源、森林都不該是任何人的私有財產,要懷抱著敬意與感謝來回饋,與萬物共享,才能維持豐饒,才不會過度索取而招致匱乏。既然土地照顧人類,人類理所當然也要照顧土地。「倘若我們在運用植物時心懷敬意,植物就會一直陪伴我們,而且生生不息。」這是北美原住民從小就耳熟能詳的教誨,反之,如果我們不尊重植物,「他們」就會離開。

本書為式微的美洲原住民文化平反,帶領讀者重新認識自然與人的關係,身為地球的一分子,我們忠誠的對象不是國族主義,不是政治疆界,而是沒有邊界的風和水,不能畫分的土地與天空;遵循的律法也不是人為的制定,而是自然法則。

「如果希望培養好的領導者,就讓孩子們向老鷹和楓樹學習;如果希望養成素質良好的公民,就交給彼此互惠的道理;如果渴望平等正義,就讓天地萬物都一起共享吧。」

人類的祖先,無論是東方或西方,無論是哪一洲哪一地,都曾經是土地上的原住民,所以我們如果能回到古老的神話中去探尋人與土地的美好關係,並且效法原民對宇宙萬物的感謝,那麼或許就能恢復人與土地的往日情誼。感謝樹木,感謝大地,感謝河流,感謝星辰,在感謝中療癒與修復,也在感謝中互惠與照顧。

我們還必須做出選擇,選擇與自然同一邊,選擇綠草如茵、生生不息的那條路,那麼萬事萬物都將相互效力,為了一個永續的共享未來而同心前進。

閱讀‧世界

推薦文章

留言