文化差異不再是阻礙！異國夫妻教你的那些事

與另一半相處的過程中，不會永遠都一帆風順，更何況是文化差異完全不同的異國戀。台灣女孩溫暮，以自身經歷分享關於異國夫妻的那些事，希望大家都能夠帶著笑容去拍拍另一半的頭，或者給他一大擁抱，並對他／她說：「謝謝你出現在我的生命中！」(編按)

文／溫暮

服務生從裝飾著小花的圓桌上收走冷盤，端上還冒著蒸氣的熱食，婚禮序幕剛剛揭開不久。

「有人看到新郎嗎？」婚禮攝影師急匆匆地在宴會廳裡穿梭，應該是想趁空檔時間帶新娘和新郎去外面拍幾張類婚紗照。

「我剛剛看到他在主桌吃飯」小幫手說。

到了主桌，桌上只有合併年齡超過500歲的長輩們，大家滿面通紅，把酒言歡，「新郎知道有特製新娘餐後就去新娘房了。」主持人從主持桌後探出頭。

新娘房裡亂糟糟，什麼都有，就是沒有新郎，「他剛剛拿著香蕉出去了。」新娘造型師低垂著眼，雙手不停的在新娘髮上繫上一朵朵五彩繽紛的小花。

大廳垃圾桶淒涼地躺著剛吃完的香蕉皮，新郎到底在哪裡？攝影師欲哭無淚。

「咦，你還在找新郎？他聽說上了羊排，回主桌吃肉了。」手裡拿著對講機的婚禮顧問從廁所走出來。

在新娘房接到投訴後，我請擔任總召的弟弟找來菇哥，嚴肅地叫他好好招待賓客，不要到處亂跑，他反過來撒嬌喊餓，說好不容易訂了出名好吃的婚宴酒店，自己都沒辦法好好吃頓飯，餓得胃疼。這話被剛好來新娘房補妝的媽媽聽見了，馬上碎唸我一頓，警告我不可以剛新婚就欺負先生。

其實除了新娘房那一段，其他都是工作人員和賓客們氣急敗壞到處找菇哥時轉述給我聽的，我也分不太出哪些是事實，哪些是大家加油添醋後的產物，畢竟人類的記憶相當不可靠，只會持續放大自己相信的事。

不過，能肯定的是，菇哥想吃、愛吃、拼命吃的形象已經深深烙印在工作人員和親朋好友的心中。

和菇哥在一起後，偶爾夜深人靜的晚上我會一個人思考，究竟自己怎麼會愛上一個個性跟自己截然不同的男人？

我喜歡吹泡泡，每個吹出來的泡泡都又大又圓又粉紅

最明顯的例子發生在春心動卻被叮囑要認真讀書的高中時代，我靠大量閱讀言情小說來望梅止渴，我很早就知道沒有邪佞手指的不是真總裁，像小白花的閨密一定是反派。

秉持著好東西要與好朋友分享的態度，我把自己所有的珍愛收藏都帶到了學校。我首先放在置物櫃，並讓班上幾個比較要好的朋友知道我櫃子裡有言情小說，請大家自行取用。

女校口耳相傳的威力不容小覷，短短數月我就收到許多來自不具名人士的捐贈，感謝我慷慨捐贈的同時，他們也願意分享自己的藏書。我的借閱群眾不斷增加，超出了班級限制，擴大到了整個年級，後來甚至有跨年級的學姊妹聞風而來。

高三時期，我言情小說庫藏量已經堪比迷你型圖書館，除了自己的置物空間，幾個好友的置物櫃也被我霸佔，座位小木椅後方還用大塑膠袋吊了兩大袋塞不進櫃子裡的愛情小說。數量之多，下課起身前都得先拿課本或其他重物來壓住我的椅子，否則椅子會一秒倒地，只能說，雖然我尚未談過戀愛，但已深切體會愛的沉重。

菇哥擅長戳泡泡，一戳泡泡就破一串

我和菇哥交往一陣子後，某個浪漫的晚上，我頭靠著他肩膀，問他對我的第一印象是什麼。

他撓撓頭，十分困惑，不知該說什麼。

我首先示範，「新生說明會上第一眼看到你，就覺得『嘩，這男的好帥，眼睛真好看。』，然後知道你是我同班同學，而且還同一個研究室後，我那天放學回家開心地跳著走。」

他恍然大悟，想了一下後回答，「我覺得用長相來評斷一個人不好，真的要說，我只覺得這個來讀英語授課研究所的女生，英文也太差了吧，看來我得用中文跟她講話。」

研究所第一年的寒假，菇哥安排了行程，打算一個人去沖繩玩，和他處於曖昧期的我，原本興沖沖地想跟，想著是個加深感情的好機會，沒想到卻被一口拒絕。

我不死心，轉而撒嬌要他買紀念品。聞言，他嫌棄的嘖了兩聲，說自己買的是廉價航空的機票，沒行李額度。

麻煩歸麻煩，菇哥後來還是買了土產給我，他得意洋洋地從懷裏掏出一包鹽巴，炫耀道，「沖繩鹽有名，又能煮菜，多實用。」傲嬌的模樣看起來正等我跪下謝主隆恩。

我一方面感激他把我放在心上，一方面卻又哀怨他不解風情，向朋友訴苦，朋友開玩笑說這值得用被子蒙頭大哭一場，而我下意識回答，「怎麼能哭？我才不想知道眼淚跟那包鹽，誰比較鹹。」

我身體裡自帶時鐘，人體計時器就是我

這應該是家族教育的影響，媽媽一直都是個守時的人，連帶的，我和弟弟也非常有時間概念。我從來不遲到，與他人有約，我通常提早五至十分鐘到，然後為了避免早到給對方帶來困擾，我會在門口或另一個地方等待時間剛好，才進入指定地點。

菇哥得了出門前不拖延一下就會不舒服的病，已末期，沒藥醫

和我相反，菇哥完全不喜歡按表操課。認識他的朋友都知道，與他相約，遲到十五分鐘算早到，遲到半小時才是常態。

剛開始約會，我對他愛遲到的天性認識不夠深，吃過好幾次等他超過半小時的虧，每次氣得火冒三丈，卻又被他各種裝可憐、裝可愛給安撫了下來。交往一陣子後，總算有了默契。

約會那天，他出門時會傳簡訊給我，我確定他真的搭上車後再出門即可，儘管如此，他還是可以「搭車到一半肚子痛，下車拉大便」等不可思議的理由遲到，但至少已經比消失到我以為男友被綁架的程度好。

到後期，我對他的時間概念絲毫沒有期待，會因為他只遲到十分鐘感到欣慰，誇獎他做得好，而他也會真心為自己了不起的突破而驕傲。

我們兩個的個性截然不同，朋友說這是種互補，但某方面來說，要是擁有這個性的人不是菇哥，而是路上其他隨便一個路人，我只會嗤之以鼻地說，不，這是互斥。

我不太確定這應該要歸功於大自然、賀爾蒙或是基因，只因為這個人是菇哥，所以就算他的個性和我相差十萬八千里，他一點也不喜歡我總裁邪佞的手指，不想知道那十根手指可以多麼靈活；我對他收藏的幾把快餐店塑膠餐刀（他說要當拆信刀）絲毫不感興趣，我們還是相愛了。

交往四年，期間經歷了十數個月台灣、新加坡的遠距離戀愛，我和菇哥還是截然不同的兩個人，但很多差異上，我們努力找到了互相遷就的方法，起初不愉悅的摩擦，都成了茶餘飯後的趣事，然後，我們有了結婚的共識。

●本文摘自聯合線上出版之《香菇嫁給我之後》，點擊立即線上試閱。