《降世神通：最後的氣宗》真人版 老祖宗的傳奇征服老美

2005年一位小和尚為我們帶來了一部超越所有想像的美國版中華文化盛宴。這部名為《降世神通：最後的氣宗》（Avatar: The Last Airbender）的動畫作品，不僅是一部融匯了東方元素的美國動畫，更是一部具有普世意義的作品。

2005年《降世神通：最後的氣宗》動畫

《降世神通：最後的氣宗》是一部美國的動畫劇集，於2005年2月在Nickelodeon兒童頻道首播，至2008年7月完結共播出三季。

《降世神通》的故事設定在一個架空世界。世界被四大元素（氣、火、水、土）支配著，而分別掌握著四大元素的國家—— 水善、土強、火烈、氣和—— 原本和諧共處。然而，火烈國發動的戰爭打破了這個和平的世界。只有同時掌握著四種元素技能的降世神通（Avatar）才能阻止戰爭。水善部落的一對兄妹無意間喚醒了沉睡在冰中的神通，之後神通與同伴一同踏上了學習宗法、拯救人類的道路。

《降世神通：最後的氣宗》是一部以西方視角講述東方故事的動畫，需要的不僅是勇氣和熱情，還需要對中華文化有一定的了解。製作團隊選擇了漢語作為世界觀的通用語言，並邀請華裔作者楊謹倫對動畫中的文字元素進行了精心設計。

這部動畫在IMDb的評分達到9.2，全三季爛番茄新鮮度100%，第一季在B站也有著9.7的評分。至今瀏覽IMDb的影評區，仍可見到許多觀眾分享對這部充滿異國風情、同時深刻有趣的動畫劇集的讚美。他們紛紛回憶兒時，讚譽這部作品是他們童年時期難忘的一部分。

2008年真人版電影《最後的風之子》失敗

改編原著需要勇氣，也伴隨著機會與挑戰。《降世神通》動畫大受好評，因此其真人改編版引發了極大期待，但也隨之而來的是更高的評判標準。

《最後的風之子》（The Last Airbender）。由知名印度裔導演奈特·沙馬蘭執導，由尼克兒童頻道聯合The Kennedy/Marshall Company和Blinding Edge Pictures 製作。美國於2010年7月1日上映。

雖然這部動畫首次被改編成真人版，但電影劇情並未嚴格遵循原著，而原本壯觀的世界觀和宏大場面也未被完全呈現，引起了動畫粉絲的極大不滿。更糟糕的是，該片的角色選擇嚴重觸及了亞洲歧視問題，這對一部根植於亞洲文化的動畫來說是致命的錯誤。在第31屆金酸莓獎中，《最後的風之子》獲得了最差影片、最差男配角、最差導演、最差劇本、最差3D電影5項「大獎」。

2024年《降世神通：最後的氣宗》真人版影集

第一次改編的不如預期，也給Netflix這次的製作帶來了相當大的壓力。2018年Netflix布再次推出《降世神通》真人版影集，而動畫的原創主創科涅茨科和迪馬蒂諾被任命為電影的製片人和影集主管。由原創作者親自掌舵製作，這讓粉絲對這次的改編再度充滿期待。

真人版影集的主演陣容包括高登·科米爾、琪亞溫緹歐、伊恩·奧斯利等。故事講述一名出身於和氣牧族的男孩「安」，他在甦醒後發現世界已經被戰爭摧毀。他與新結交的朋友索卡和凱塔拉一同展開了一場精彩刺激的冒險旅程，承擔起屬於神通王的使命。

這部作品以出身和氣牧族的男孩安為主角，他從冰封中甦醒，見證世界遭受戰火摧殘。在結識了蘇卡和凱塔拉兩位朋友後，他踏上了一段扣人心弦的冒險旅程，承擔起神通王的重大使命。