「喬峰傳」再掀金庸話題熱 「最佳慕容復」公認只有他

聯合新聞網 聯合報/記者蘇詠智/即時報導
「天龍八部之喬峰傳」甄子丹在星馬打出亮眼票房。(華映提供) 蘇詠智

甄子丹掛帥的「天龍八部之喬峰傳」,春節期間在台、港、星、馬戲院上映,在中國大陸則於網路平台推出,再次掀起網友對金庸經典原著和各種影視版本的討論熱潮,雖然書中有「北喬峰、南慕容」之說,突顯喬峰和慕容復各自在華北和江南稱雄,但以票房表現來看,反而是地處南端的星馬較台港更佳。

「天龍八部之喬峰傳」於馬來西亞是今年賀歲華人影片的票房冠軍,在新加坡則僅次於當地喜劇天王梁志強的新作「貓山王中王」,還略微領先晚幾天上映到劉德華&吳京「流浪地球2」,顯然他專程赴星馬宣傳確實有幫助,在台灣和香港則都不敵其他同檔的本土賀歲片,但網路討論熱烈,迴響並不差。

甄子丹的身手還是大受讚譽,儘管無法擠下梁家仁、黃日華或胡軍等的經典喬峰地位,至於扮演喬峰大對手慕容復的吳樾,受到的批評就多了些,因為在原著中慕容復是個英俊瀟灑的貴公子,吳樾雖然武打動作的實力有目共睹,偏偏就不是英俊小生,又年過40,和大家想像的慕容復差了十萬八千里。

「天龍八部之喬峰傳」吳樾扮演慕容復被認為顏值與氣質不夠符合。(取材自微博) 蘇詠...

有別於不同世代的觀眾心目中有不一樣的最佳喬峰,提到慕容復幾乎眾所公認是1980年代港劇版的石修最為出色,讓後繼者全都相形見絀。童星出身的他,長大後一身難掩的貴氣和英挺,讓慕容復一出場就吸睛,使得表妹王語嫣對他的癡迷、無視身旁癡心的段譽非常合理。台灣版飾演慕容復的崔浩然,一來有石修珠玉在前,二來因香港編劇梁立人改編幅度過大,把部分虛竹的情節寫到他身上,使得評價大受拖累。1990年代港劇版的張國強,則是俊美不足、靠演技勉強追趕和石修的距離。

石修貴氣英挺的古裝扮相到現在還被公認是經典。(本報資料照片) 蘇詠智

新世紀之後的大陸也拍了好幾版「天龍八部」,修慶、宗峰岩、高泰宇陸續扮過慕容復,除了修慶評價尚佳,其他兩人或因造型怪異,或因氣質不符,同樣評價都不理想。

崔浩然(左)與宋岡陵是台版「天龍八部」的慕容復與王語嫣。(本報資料照片) 蘇詠智
石修(右起)、梁家仁、陳玉蓮是經典港劇版「天龍八部」裏的慕容復、喬峰和王語嫣。(...

金庸 原著 改編 影視

推薦文章

留言