柏格利／藏書迷

去年為了一睹日本作家的風采，我前往台北國際書展的主題廣場，可沒留意到與她對談的作家，正是那幾個月的話題人物，現場人山人海。

我瑟縮在採訪平台攝影大哥們的腳架邊，歪斜著身子，透著攝影機監控螢幕與前面觀眾的手機，一窺台上兩位大作家的動靜。隨著活動進行，與談作家提起日本作家的知名短篇小說集，並朗讀了其中一頁，我聽著聽著，內心變得激動，忽然非常渴望得到那本書──那本不同於現在發行的、舊譯本的小說。

於是，爾後一年間，我路過二手書店就會駐足，一心想找到那絕版的橘色封面。同時間想起，與談作家自嘲這個朗讀在日本作家耳中聽來多麼荒唐，由日文翻譯成中文，再由口譯翻譯回日文。

掛念良久，毫無斬獲，我漸漸將這個心願放在心底，不再辛勤拜訪二手書店。

然而，就在某天去圖書館取書的時候，我猛然發現在漂書區中，有一道熟悉的橘色書背！我立刻帶著那本舊譯本回到家中，謹慎地包上了書套，翻開當時被朗讀的篇章，仔細地讀著，眼淚在眼眶緩緩漫出。

在這本書再度漂流前，我要將它放在身邊一陣子，感受生命的美好與重量。