京都伏見稻荷大社的傳說：帶著稻荷壽司上山，壽司會消失？

文／三線

伏見稻荷大社─倉稻魂命

現代都市傳說比古代傳說還神奇的地方

根據外國旅遊網站「TripAdvisor」的統計調查，京都的伏見稻荷大社連續兩年穩坐外國人去日本最想參觀的景點第一名，確實是實至名歸的，假如有人要我推薦京都景點，前三名也一定有伏見稻荷大社。原因不單是因為千本鳥居很有代表性，而是其在京都獨特的歷史地位。

根據《山城國風土記逸文伊奈利社条》記載，秦氏遠祖富豪伊侶具，將米做成白餅後用箭射之，結果白餅化成白鳥，飛到山中停留生成稻子，於是伊侶具在此建立伊奈利神社，即稻荷神社，最後逐漸發展成今日的伏見稻荷大社。京都除了伏見稻荷大社外，松尾大社、廣隆寺、木嶋神社都與秦氏有極大關連，由於「秦氏」這些渡來人擅長農耕、釀造、紡織與鐵器製作，受惠於此的在地人也就一同祭祀這些神明。

江戶時代約有百分之八十五的日本人從事農業，因此庇佑五穀豐收的稻荷神信眾自然最多，即便是現代化的今天，從事農業的人逐漸被工商業所替代，卻也都跟「餬口飯吃」有關，所以稻荷神演變成不單單只管作物生產，更成為商業繁盛、家內安全、無所不包的萬能神明。日本的稻荷神社數量號稱高達三萬多社，京都每年的「初詣」人數最多的也是伏見稻荷大社，祈願之人滿坑滿谷，「病弘法、欲稻荷」註9此言不假。

說來奇怪，香火鼎盛的伏見稻荷大社主神「倉稻魂命」在日本神話中的記載並不多。《古事記》中，他是須佐之男命的兒子，但在《日本書紀》中，卻是伊奘冉尊（伊邪那美）和伊奘諾尊（伊邪那岐）在創造日本時，因飢餓而產生的，簡而言之，倉稻魂命的記述真的不多而且關係還有點混亂，但不管兩者差異為何，至少他們都有個共通點，倉稻魂命是穀物、食物、倉庫之神，也因此常被視為「保食神」、「大宜都比賣」。

又因為倉稻魂命的別稱「御饌津神」，發音標示成漢字即為「三狐神」，因此便將狐狸視為倉稻魂命的使者；另一說則是狐狸會捕捉偷吃作物的老鼠，所以是保護稻穀的動物，被視為農作物之神的使者。總之，伏見稻荷大社不是拜狐仙的，像這樣以動物為神使的神社相當多，如以鹿為神使的春日大社和嚴島神社、以兔子為神使的岡崎神社、以山豬為神使的護王神社，所以不要再以訛傳訛了。

雖然關於倉稻魂命的傳說不多，但伏見稻荷大社的近現代傳說卻不少，就讓我來介紹一些有趣的故事吧。

聽說帶著稻荷壽司上山，壽司會莫名其妙消失？

據說神的使者狐狸很愛稻荷壽司，看到旅客帶著稻荷壽司，自然就會貪嘴偷吃幾個，所以如果你想帶便當上山又不想被偷吃，那就選擇手卷或是江戶前壽司吧（誤），其實你還是可以帶著稻荷壽司上山的，只要在便當盒中放一盒火柴就不用擔心被偷吃了，據說是因為狐狸怕火，所以只要便當裡有火柴，狐狸們就不敢輕舉妄動了。

稻荷山的登山途中會經過一個名為「新池」的小湖，就是在熊鷹社旁的那個。當地人相信稻荷山上有所謂的「木靈」，他們會惡作劇讓人迷路，上下山不過就兩個小時的路程卻還是有人會迷路。如果不幸你上了山，發現有親朋好友「失蹤」了，那就到新池來找人吧！找人的方法很簡單，只要走到新池，對著湖水拍手，接著仔細聆聽哪邊的回音最大，或者回音從哪邊傳來，然後朝那個方向去找就可以找到人了。

關於新池還有另一個傳說，首先在熊鷹社進行祈願，然後對著新池拍手兩次，如果回音很近（快）就代表你的願望容易實現，反之則代表不易實現。

●本文摘選自創意市集出版之《崇拜京都：秒懂！千年古都背後的神祇文化、歷史與民俗行事【二版】》。👉 前往琅琅書店購買電子書，立即閱讀！