琅讀金句/原本以為自己失去一切,回過神時,才發現原來自己擁有這麼多

琅琅悅讀 春天出版社
圖/琅琅悅讀

【琅讀金句】

我努力擠出笑容對她說:「真的很感謝妳,多虧有妳,我又能夠繼續向前走了。」

美晴揚起笑,緊緊抱住我。「明天要離開的時候,一定什麼都說不出來,而且會捨不得走,所以我趁現在告訴妳。妳是我最重要的好朋友,比任何人都更重要,以後遇到問題時,不要猶豫,儘管告訴我,無論妳在哪裡,無論什麼時候,我都會馬上趕到,不管發生任何事,我都會助妳一臂之力,所以妳就在這裡,要一直像現在一樣開心地笑。」

我們抱在一起哭。我很幸福,我真的覺得自己很幸福。原本以為自己失去一切,但回過神時,才發現原來自己擁有這麼多。

52赫茲的鯨魚,是世界上最孤獨的鯨魚。其他鯨魚無法接收到牠發出的高頻率叫聲。雖然有很多同伴,但其他同伴都聽不到牠的呼喚,牠也聽不到其他同伴的聲音。就像總是無比孤單、無人理解,無人在乎的「我」⋯⋯沒有人能理解、無法將內心呼喊、求救傳達出去的「你」啊,其實並不孤單喔。「我會傾聽你那無法傳達給任何人的52赫茲的聲音。」

《52赫茲的鯨魚們》發生在日本九州一處偏遠的海邊小鎮,已經斷絕所有一切、獨自移居此地的三島貴瑚,在某個下雨天裡遇到了跟自己一樣散發孤單感的一名少年。「他身上有和我相同的氣味。那是沒有父母關愛的孤獨氣味。這種氣味很棘手,無論再怎麼仔細清洗都洗不掉。孤獨的氣味不是滲進皮膚或是肌肉,而是滲進內心。」

貴瑚彷彿從少年身上看見當年的自己──悲慘、絕望、被踐踏、了無生趣,當時的貴瑚是因為遇見了這世上唯一能聽到她求救呼喊的人,才得以倖存至今。於是,貴瑚想要對少年伸出援手,一如當年她的孤獨被聽見,她想要告訴少年,她聽見了他。於是兩個人相遇,步伐踩在憂慮之上,並肩左右,試著一步步朝未來前進。

《52赫茲的鯨魚們》一書為暖心治癒系日本作家町田苑香首部出版即獲「本屋大賞」首獎的長篇小說作品。町田苑香老師在本書中其實探討到擴及社會、家庭、青少年及性別等相關議題,是部讀來並不輕盈的小說,但藉由書中主角逐漸被聽見、被看見的過程,就彷彿時常感受到孤獨、不受群體接納的心情,漸漸能再次流動。

【編輯推薦】

為什麼明明發出了52赫茲的頻率,卻無法被任何生物觸及?當你發現自己的感受,沒有人接得住、沒有人能同理,你還會選擇繼續傾訴嗎?也許大部分的我們,會沉默地選擇將想說的話沉寂於大海,但卻始終無法裝作沒看到海面上最後的泡沫。若是感覺孤單,不妨翻開《52赫茲的鯨魚們》,也許就能發現遠方傳來52赫茲的回聲。

●本文摘選自春天出版社出版之《52赫茲的鯨魚們》。👉 前往琅琅書店購買電子書,立即閱讀!

琅讀金句 日本 翻譯小說 青少年 跨性別 家庭暴力 春天出版社 出版風向球

推薦文章

留言