為非理工科出身的人而寫
輕鬆掌握圖面語言,跨業跨部門溝通零失誤
「做出來的商品總是達不到設計時的理想模樣…」
「跟廠商、客戶洽談時總是找不到合適的溝通方式…」
生活中的所有製品如家具、3C、工具、文具、汽車等終端消費商品、或是製造過程中的零組件、半成品,全都是依照圖面製造而成。
打造足以在全球市場一較高下,機能美學均衡、高完成度的世界級商品,從創意發想階段就必須思考如何與生產製造結合,以深化創意發揮設計效益,使一流的創意設計力立足於優異製造力之上,如虎添翼,形成跨業優勢。
第一步便是看懂製造加工所依據的「圖面」,充分了解跨業(設計端vs.製造端)、跨部門(如業主、商品設計、採購、品管、行銷業務等)溝通的共同語言。
作者於東證上市公司村田製作所株式會社生產技術部門任職長達21年,負責開發及導入組裝、測量等新設備。2007年開始從事製造業與服務業現場改善及技術教育支援工作。本書以非理工科出身為對象,從「圖面為什麼必須這樣畫」出發,帶領讀者理解圖面表達的邏輯,輕鬆越過工業門檻,建立跨界整合的溝通力。
打開本書你將學會:
●2D、3D雙向順暢轉譯
立體物件→平面圖:學習第三角法製圖邏輯,以正視圖、側視圖、俯視圖表現
平面圖→立體物件:等角投影圖+木雕思維方式=順利想像物件形貌
●善用輔助視圖,平面也能360°呈現:剖面圖、局部放大圖、斜面投影
●解讀圖面記號,訊息傳達不漏接:版面配置、尺度標註、公差標註、表面加工方式…
§設計人專業推薦§
王士俊(西屹設計創辦人)
翁振宇(indigo design 藍舍創意總監)
駱毓芬(品研文創創意總監)
謝榮雅(奇想創造董事長)
§日本讀者實證推薦§
‧因為工作關係需要懂一點圖面知識,但坊間專門書又太過艱深;正希望有相關基礎知識的系統性整理時,這本書出現了!
‧作者以平易近人的文章,整理出最低限度的核心識圖知識;敘述結構也容易理解,真的幫了很大的忙,推薦給剛接觸圖面知識的初學者。
‧不只是資料整理後硬背,而是從根本告訴你為什麼需要以圖面表現,對於學習者來說更容易進入狀況。
西村仁
Jin Consulting代表、生產技術顧問。
1962年生於神戶市。
1985年立命館大學理工學部機械工學科碩士班課程結業。
於東證上市公司村田製作所株式會社生產技術部門任職長達21年,負責開發電子零件組裝裝置以及測量儀等新設備,並且導入多款設備志村田製作所集團。除了工程設計、工程改善外,也擔任社內技術講師。持有多項專利。
2007年起從事製造業與服務業的現場改善,協助提升生產性,並且以技術研討會講師的身分支援教育訓練。
另外,也曾擔任過日本經濟產業省(相當於我國經濟部)的專案小組成員、中小企業廳委員等。著有《圖解工業製圖入門》、《圖解加工材料》、《圖解機械加工》(以上皆為日本能率協會管理中心出版;繁中版由易博士出版)、《品質管理與品質改善的基礎原理》(日本實業出版社)。
譯者簡介
姓名:洪淳瀅
高雄人。國立高雄第一科技大學應用日語研究所碩士,2009年取得日本交流協會主辦的「貿易人才赴日研修計劃」資格,赴日研習貿易實務及國際化戰略等課程,並取得結業證明。
曾從事服務業、貿易業、製造業、電子精密零件等行業,鑽研各專業領域多年。也因曾任職於耐火材料公司,而了解相關原料、混練機、成型機等各種材料與機械。於2012年12月設立純子中日翻譯工作室,成為專職譯者,協助各企業主翻譯電子電機、機械化工、建築設計、醫學保健、財務金融、專利契約等領域的專業技術文件。譯有《圖解環保住宅》、《圖解建築材料》、《裝潢建材知識》、《住宅外觀設計》(易博士出版)、以及《FunTech跟我有什麼關係》(商業周刊出版),合譯有《鴻海為什麼贏得夏普:前夏普技術長為你揭開百年品牌犯下的二大致命失策》(商業周刊出版)。
推薦序
前言
您有過這樣的經驗嗎?
學習圖面規則
技術者以外的人也應具備圖面知識
閱圖的重點
CAD(電腦輔助設計)與圖面的關係
本書編排
圖面範例
序論 為何需要圖面?
為何製造需要圖面?
該怎麼在腦海中勾勒圖案?
設法將想法具體化
傳遞資訊
記錄資訊
彙整繪製圖面的目的
為何除了技術者外其他人也需要圖面?
製造流程
製造等於是資訊的傳遞
在企劃與構思階段就該決定製造方向
擬定計畫圖以檢視物件的完成度
製造用圖面中的零件圖與組裝圖
檢圖的確認作業
現場所進行的零件加工、組裝、調整與檢查
業務具有塑造公司形象的使命
背後的功臣─採購、生產管理
在日本,圖面規則是國家級標準的JIS規格
何謂圖面條件
JIS規格所規定的圖面規則
JIS規格帶來的效果
JIS規格的名稱(參考)
JIS規格的分類
關於舊制的JIS規格
公司內部規格是圖面的另一種規則
「簡潔」是圖面規則的基本考量
【充電站】 JIS規格的編號
第1章 如何將立體物件繪製在平面紙張上
為何立體圖面簡單易懂卻難以用平面紙張呈現?
奇妙的感觸
試著在立體圖上標示資訊卻發現許多問題
觀察物件的基本視點
如何觀察物件
換個角度觀察
實線(外形線,也稱為輪廓線)與隱藏線
學習第三角法的規則
罩上玻璃箱
圖面名稱
試著從六個視角繪製
排除雷同的圖面
圖面必須保持「簡潔」的理由
圖面數量愈少愈好
更深入了解第三角法
哪一面才是正面
練習各種範例
範例1 方形
範例2 軸形
範例3 有斜面的形狀(1)
範例4 以左側視圖呈現的形狀
範例5 凹形
範例6 不規則形
範例7 有斜面的形狀(2)
範例8 有斜面的形狀(3)
中心線的使用方法
表示中心點與中心軸的位置
線的種類
【充電站】 第一角法與第三角法
第2章 看圖面想像立體形狀
從繪製立體圖學起
本章學習重點
等角投影圖(立體圖)的特徵
等角投影圖(立體圖)與眼睛所見的形狀不同
【充電站】 各種立體圖
運用木雕的想法
以木雕要領來練習
勾勒立體形狀的四大步驟
步驟1:描繪立方體
步驟2:在立方體各個面描繪線條
步驟3:描繪隱藏線
步驟4:去除多餘的線後便大功告成
練功坊
範例1:凹狀
範例2:有斜面的形狀(1)
範例3:有斜面的形狀(2)
範例4:L形
範例5:複雜凹形
範例6:傾斜形狀
進階成簡潔的圖面
【充電站】 繪製形狀的方法
第3章 學習輔助視圖
為何需要輔助視圖
表現斜面的投影圖
呈現斜面的輔助投影圖
只呈現局部的輔助投影圖
呈現物件內部的剖面圖
認識剖面圖
切成對半的全剖圖
只有剖面一半的半剖圖
非中心位置的剖面圖
階梯剖面圖
局部剖面圖
不需繪製剖面圖的部分
【充電站】 圖面的配置方向
其他繪圖方法
便於備料的展開圖
只有部分放大的局部放大圖
斷開省略畫法
第4章 製圖用紙的構成
圖面種類
本章學習重點
每個圖面都有不同功用
認識零件清單
將零件資訊集中在同一張零件圖上
表示各個零件位置的裝配圖
零件項目多就要併用總裝配圖
製圖用紙的構成
圖面尺寸
標題欄是什麼
認識尺度
標註尺度的方法
變更的記錄
第5章 讀懂尺寸
讀取尺寸數值的方法
長度尺寸的單位是「公釐」
角度尺寸的單位是「度」
尺寸數值的讀法
3種不同的標註方法
圖面意思依標註方法而異
座標式標註法是標註在同一條尺寸線
標註狹小部位的尺寸
標註更狹小的部位
標註異於尺度的尺寸
方便好用的尺寸輔助符號
善用符號幫助理解
半徑符號R
直徑符號Φ(念法:Phi)
板厚符號t
方形符號□(念法:方形)
45°倒角符號C
指定加工方法─鑽孔
標註電鑽加工的鑽孔
標註深度-1
標註深度-2
比較直徑符號Φ的孔以及鑽孔的孔該如何標註
標註直徑符號Φ的孔以及標註鑽孔的孔該如何區分
電鑽加工的精度
電鑽加工適用於何時
講求精度的孔該如何加工
如何簡略標註同一種且又同樣間隔的連續孔
認識沉頭孔與深沉頭孔
沉頭孔與鑽孔的差別
沉頭孔
深沉頭孔
線的種類(彙整)
第6章 讀懂公差
為何需要公差
加工很難達到分毫不差
所謂公差
公差與成本
公差的概略分類
以數值標註的尺寸公差
標註 ±(正負)時
公差分成上下兩列、但符號相同時
下限等於原本的尺寸數值時
上限等於原本的尺寸數值時
普通公差的概念
省略個別標註,統一標註公差
如何訂立普通公差?
普通公差的標註位置
普通公差一覽表
讀懂普通公差
個別標註公差時
JIS規格以外的普通公差
連續式標註法與基線式標註法的差異
以符號表示軸孔配合公差 (嵌合公差)
認識配合公差 (嵌合公差)
餘隙配合(clearance fit)與干涉配合(又稱壓入配合)
為何要以符號標註公差
標註公差的符號
看懂孔徑的公差符號
看懂軸徑的公差符號
【充電站】 縫隙(又稱空隙,clearance)的讀法
認識幾何公差
用於形狀的幾何公差
認識真平度
認識平行度
認識直角度
認識同軸度(定位公差)
【充電站】 關於參考尺寸的( )
第7章 讀懂表面粗糙度
為何需要標註表面粗糙度
認識表面粗糙度
表面粗糙的程度需視必要的機能與成本而定
如何標註表面粗糙度
表面粗糙度的符號
以前舊制的JIS符號現在也適用
JIS符號的3種標註方式與粗糙程度
將表面粗糙度數值化的方法以及中心線平均粗糙度(Ra)
早期符號所代表的意思(JISB0031:1982)
舊制符號所代表的意思(JISB0031:1994)
現行符號所代表的意思(JISB0031:2003)
直接採用材料素材的面
實務上使用簡略法
【充電站】 高精度鏡面的難度
【充電站】 表面粗糙度的學習
第8章 讀懂其他標註內容
以符號標註材料
本章學習內容
為何要以符號標註材料
材料符號記載於標題欄內
鐵系元素的材料符號
鋁、銅的材料符號
具代表性的材料符號
焊接符號
接合物件的方法
焊接的特徵在於強度與加工成本
各式各樣的焊接方式
填角焊接的符號
電阻點焊的符號
簡略標註螺絲
比照實物形狀來繪製螺絲是件苦差事
公螺絲的標註方法
公螺絲標註尺寸的方法
母螺絲(螺帽)的標註方法
母螺絲(螺帽)標註尺寸的方法
螺絲尺寸(參考)
簡略標註彈簧
彈簧種類
彈簧大多採用購入品
彈簧與螺絲一樣,按照實物繪製很費時間
壓縮螺旋彈簧的標註方式
拉伸螺旋彈簧的標註方式
讓圖面貼近生活
在腦海中勾勒出立體形狀的訣竅
網羅更多資訊以拓展專業知識
不懂時立即發問
設法提升知識等級
後記
索引