使用手機/平板掃描QR Code借閱前,請先下載/安裝 udn讀書館 App。
橫跨神學、文學、人文與藝術,
重現偉大不朽的基督傳奇!
百年來最教人驚奇的插圖╳史上最具影響力的經典!
在線條交錯中描繪人子尋道的精神,
在光影明暗裡呈現神子啟示的光輝。
★ 《聖經.新約》經典圖畫大開本(19×26cm)——最撼動人心,最期盼收藏的版本。
★ 近百年公認最好的插畫家杜雷,73幅《聖經.新約》刻版畫作精彩重現。
★ 圖畫全新修整+圖文說解,看耶穌從生到死的人性與神性。
★ 交織現實與浪漫的生命力,精彩再現〈新約〉人物與故事。
→近百年來公認最好的插畫家——古斯塔夫.杜雷
杜雷是19世紀法國藝術家、版畫家、漫畫家、插畫家和雕刻家。他從5歲開始,便展現了極高的繪畫天賦,創作的熱情一生不斷。
杜雷的作品充實飽滿、層次分明、質感強烈,擅長用極細的線條編織出物體形象的表面和體塊,以疏密的線條來表現物體的明暗層次,所以他的作品給人的光感強烈,立體性十足,無論是恢宏場面還是獨立個體,都能有很好的表現。
其成就就如2016年BOAAT Chapbook獎獲作者傑里米.艾倫.霍金斯(Jeremy Allan Hawkins)所說的:「這種畫作表現,最後反而影響了無數的插畫家,甚至很可能開啟了最早的漫畫書形式。他所建立的視覺對視表現手法,至今仍普遍出現在各種繪畫及戲劇形式中。毫無疑問的,杜雷努力以卓越堅定的魄力建立屬於他的文化遺產,這使他在許多方面都得到了成功。」
→在線條光影間再現〈新約〉傳奇,引領讀者看見不一樣的耶穌
杜雷為《聖經》所繪製的系列插圖,在歷經一個多世紀的時光中,被許多國家不斷地被再版印製,影響力經久不衰。
杜雷為《聖經.新約》所繪製的73幅刻版畫中,不僅捕捉到了〈新約〉中許多場景故事的戲劇強度,而且比任何其他畫家所能做到的,保存時間更長久。
同時,他對耶穌生命、激情與死亡的描繪,反而將注意力更多地集中在屬於人的戲劇效果上。可以說,杜雷在《百年來最值得珍藏的聖經新約圖畫史詩》中所要強調的是「人性」與「神性」的結合。
→看見了具飽滿生命力與浪漫精神色彩的《聖經.新約》世界
本書擷取收錄杜雷為《聖經.新約》所繪之圖共73 幅,並依據圖像收錄〈新約〉中相關故事的篇章,註明原典章節出處,並附上簡單圖畫說明,讓讀者能一窺杜雷創作的用心,進而理解《聖經.新約》的精神。
.強調人性與神性結合的耶穌一生。
.嚴謹考古學的參考,讓整部敘事史詩故事在背景特徵上得到增強。
.以現實主義為主,圖畫人物無不散發著蓬勃生命力。
.在某些超現實情節或特殊場景中,兼具浪漫主義的想像和誇張。
.利用物體的疏密間距,及光影的處理,將讀者目光吸引到畫面的焦點上。杜雷筆法之細膩,往往讓人一看就愛上了。
→每個人都應該認識這部人類有史以來最偉大的書
《聖經》是人類歷史上所有文字出版物中發行量最大的一部書。目前,世界上有300多種《聖經》譯本,全譯和節譯本已達近兩千種語言和方言。其總銷售量估計已超過50億冊,被廣泛認為是有史以來最有影響力和最暢銷的書。
根據2007年3月的《時代》雜誌,《聖經》「在塑造文學,歷史,娛樂和文化方面做得比任何書面著作都多。它對世界歷史的影響是無與倫比的,並且沒有減弱的跡象。」
請相信我,我就是疲倦的時候,也必須讀了《聖經》後才會上床,沒有一晚不是這樣。——-美國麥克阿瑟元帥(Douglas Macarthur)
《聖經》是為人類而寫的一本書,這本書的存在,是人類所經歷的最大福利,凡是想要減少它價值的,無異是對人類的一種犯罪行為。——德國古典哲學家康德(Immanuel Kant)
我是得了讀《聖經》好處的人,我勸你依憑理性或信仰,要盡量抓住這書的一切,如此,不論生死,都會教你做一個更好的人。——美國第十六任總統林肯(Abraham Lincoin)
從世界歷史的角度來看,任何宗教,任何法治,都不能和基督聖道相提並論、等量齊觀,因為只有《聖經》,才能使國家社會蒙受最大福祉。——英國大哲學家培根(Lord Francis Bacon)
強力推薦
【國內學者專家的強力推薦】
李正一,橄欖華宣出版發行集團董事長
黃明鎮牧師,更生團契總幹事
嚴愛群,國立東華大學英美文學系副教授
【國內專家的推薦】
自有聖經以來,畫家每每受到感動,就做起畫來,因為功夫到家,畫作也跟著聖經一起不朽。
現今的世代,看圖的人,多過於看文字的人。出版社給小孩子看的書,大多也藉由「看圖識字」的方式出版。現在網路的資訊一大堆,有短文又有圖,也成了新興吸引讀者觀覽的最佳方式。
柿子文化這兩本圖畫史詩,都有短文和插圖,可以讓讀者在圖文對閱之後,生出靈感與省思。例如,新約史詩這本的第50頁,平靜風海的圖文,就像極了我所輔導受刑人的經歷。他們的人生能「逆轉勝」,是因在風暴(Storm)之中懂得呼求救主(Savior)耶穌,就蒙了拯救(Saved)。
但願讀者能從「天下第一大經」——《聖經》,得到啟示,並且從插畫中體會經文的真意,進而願意信靠聖經中的主角,也就是愛人類,替世人死在十字架上的耶穌,讓我們的一生,因有神的祝福與同在,靈性得以昇華。——黃明鎮牧師,更生團契總幹事
【國外歷來的肯定與推薦】
杜雷從最新的考古發現裡,擷取運用了亞述、猶太和埃及的建築、習俗及其他所有相關細節,使他的畫作場面充滿當地色彩,並且永遠都那麼逼真如實。——神學家和評論家埃米爾.勒.卡繆斯(Emile Le Camus),1865.11,天主教期刊《當代雜誌》
不同於早期的聖經插畫家過度強調氣氛和表現手法,杜雷以「極度嚴謹的在地元素」來調度他的畫作場景,而且他的表現「既不過度矯情也不薄弱粗糙,而是充滿無盡的熱情。」——評論家維克多.富納(Victor Fournel),1866.12,《當代藝術雜誌》
運用最細微的歷史碎片,和最模糊的證據片段,杜雷重建起埋藏在沙土中的古老宮殿,與崩毀在瓦礫中的頹圮寺院。只不過不是透過古代費力的勞力工作,而是透過充滿力量且明快精準的視覺場景。——評論家兼作家泰奧菲爾.哥提耶 (Théophile Gautier),1864.3,〈世界遺產〉
杜雷極度逼真的表現水準,幾乎完全來自於對逝去文明遺留下的壯觀遺蹟的懷想。他從各種相片畫作、書籍和其他形式的通俗文化表現,體驗並進入這些古老文明。藉著重現某些最知名的考古遺蹟發現,杜雷成功脫下聖經身為醒世文本的刻板印象,讓它躋身入通俗文化的想像世界,而且既是偉大不朽,又是親切易解。——莎拉·謝弗(Sarah C.Schaefer),哥倫比亞大學藝術史博士候選人、紐約大都會藝術博物館繪畫與版畫系的研究員
杜雷的作品非常成功,讓他成為19世紀最著名的藝術家之一。聖經中每一個主要事件和重要角色,都以栩栩如生,極度細膩,充滿想像,令人驚嘆的繪畫呈現出來,是新約和舊約聖經故事的精采補述。——米德(S P Mead),美國亞馬遜前100名評論員
重現偉大不朽的基督傳奇!
百年來最教人驚奇的插圖╳史上最具影響力的經典!
在線條交錯中描繪人子尋道的精神,
在光影明暗裡呈現神子啟示的光輝。
★ 《聖經.新約》經典圖畫大開本(19×26cm)——最撼動人心,最期盼收藏的版本。
★ 近百年公認最好的插畫家杜雷,73幅《聖經.新約》刻版畫作精彩重現。
★ 圖畫全新修整+圖文說解,看耶穌從生到死的人性與神性。
★ 交織現實與浪漫的生命力,精彩再現〈新約〉人物與故事。
→近百年來公認最好的插畫家——古斯塔夫.杜雷
杜雷是19世紀法國藝術家、版畫家、漫畫家、插畫家和雕刻家。他從5歲開始,便展現了極高的繪畫天賦,創作的熱情一生不斷。
杜雷的作品充實飽滿、層次分明、質感強烈,擅長用極細的線條編織出物體形象的表面和體塊,以疏密的線條來表現物體的明暗層次,所以他的作品給人的光感強烈,立體性十足,無論是恢宏場面還是獨立個體,都能有很好的表現。
其成就就如2016年BOAAT Chapbook獎獲作者傑里米.艾倫.霍金斯(Jeremy Allan Hawkins)所說的:「這種畫作表現,最後反而影響了無數的插畫家,甚至很可能開啟了最早的漫畫書形式。他所建立的視覺對視表現手法,至今仍普遍出現在各種繪畫及戲劇形式中。毫無疑問的,杜雷努力以卓越堅定的魄力建立屬於他的文化遺產,這使他在許多方面都得到了成功。」
→在線條光影間再現〈新約〉傳奇,引領讀者看見不一樣的耶穌
杜雷為《聖經》所繪製的系列插圖,在歷經一個多世紀的時光中,被許多國家不斷地被再版印製,影響力經久不衰。
杜雷為《聖經.新約》所繪製的73幅刻版畫中,不僅捕捉到了〈新約〉中許多場景故事的戲劇強度,而且比任何其他畫家所能做到的,保存時間更長久。
同時,他對耶穌生命、激情與死亡的描繪,反而將注意力更多地集中在屬於人的戲劇效果上。可以說,杜雷在《百年來最值得珍藏的聖經新約圖畫史詩》中所要強調的是「人性」與「神性」的結合。
→看見了具飽滿生命力與浪漫精神色彩的《聖經.新約》世界
本書擷取收錄杜雷為《聖經.新約》所繪之圖共73 幅,並依據圖像收錄〈新約〉中相關故事的篇章,註明原典章節出處,並附上簡單圖畫說明,讓讀者能一窺杜雷創作的用心,進而理解《聖經.新約》的精神。
.強調人性與神性結合的耶穌一生。
.嚴謹考古學的參考,讓整部敘事史詩故事在背景特徵上得到增強。
.以現實主義為主,圖畫人物無不散發著蓬勃生命力。
.在某些超現實情節或特殊場景中,兼具浪漫主義的想像和誇張。
.利用物體的疏密間距,及光影的處理,將讀者目光吸引到畫面的焦點上。杜雷筆法之細膩,往往讓人一看就愛上了。
→每個人都應該認識這部人類有史以來最偉大的書
《聖經》是人類歷史上所有文字出版物中發行量最大的一部書。目前,世界上有300多種《聖經》譯本,全譯和節譯本已達近兩千種語言和方言。其總銷售量估計已超過50億冊,被廣泛認為是有史以來最有影響力和最暢銷的書。
根據2007年3月的《時代》雜誌,《聖經》「在塑造文學,歷史,娛樂和文化方面做得比任何書面著作都多。它對世界歷史的影響是無與倫比的,並且沒有減弱的跡象。」
請相信我,我就是疲倦的時候,也必須讀了《聖經》後才會上床,沒有一晚不是這樣。——-美國麥克阿瑟元帥(Douglas Macarthur)
《聖經》是為人類而寫的一本書,這本書的存在,是人類所經歷的最大福利,凡是想要減少它價值的,無異是對人類的一種犯罪行為。——德國古典哲學家康德(Immanuel Kant)
我是得了讀《聖經》好處的人,我勸你依憑理性或信仰,要盡量抓住這書的一切,如此,不論生死,都會教你做一個更好的人。——美國第十六任總統林肯(Abraham Lincoin)
從世界歷史的角度來看,任何宗教,任何法治,都不能和基督聖道相提並論、等量齊觀,因為只有《聖經》,才能使國家社會蒙受最大福祉。——英國大哲學家培根(Lord Francis Bacon)
強力推薦
【國內學者專家的強力推薦】
李正一,橄欖華宣出版發行集團董事長
黃明鎮牧師,更生團契總幹事
嚴愛群,國立東華大學英美文學系副教授
【國內專家的推薦】
自有聖經以來,畫家每每受到感動,就做起畫來,因為功夫到家,畫作也跟著聖經一起不朽。
現今的世代,看圖的人,多過於看文字的人。出版社給小孩子看的書,大多也藉由「看圖識字」的方式出版。現在網路的資訊一大堆,有短文又有圖,也成了新興吸引讀者觀覽的最佳方式。
柿子文化這兩本圖畫史詩,都有短文和插圖,可以讓讀者在圖文對閱之後,生出靈感與省思。例如,新約史詩這本的第50頁,平靜風海的圖文,就像極了我所輔導受刑人的經歷。他們的人生能「逆轉勝」,是因在風暴(Storm)之中懂得呼求救主(Savior)耶穌,就蒙了拯救(Saved)。
但願讀者能從「天下第一大經」——《聖經》,得到啟示,並且從插畫中體會經文的真意,進而願意信靠聖經中的主角,也就是愛人類,替世人死在十字架上的耶穌,讓我們的一生,因有神的祝福與同在,靈性得以昇華。——黃明鎮牧師,更生團契總幹事
【國外歷來的肯定與推薦】
杜雷從最新的考古發現裡,擷取運用了亞述、猶太和埃及的建築、習俗及其他所有相關細節,使他的畫作場面充滿當地色彩,並且永遠都那麼逼真如實。——神學家和評論家埃米爾.勒.卡繆斯(Emile Le Camus),1865.11,天主教期刊《當代雜誌》
不同於早期的聖經插畫家過度強調氣氛和表現手法,杜雷以「極度嚴謹的在地元素」來調度他的畫作場景,而且他的表現「既不過度矯情也不薄弱粗糙,而是充滿無盡的熱情。」——評論家維克多.富納(Victor Fournel),1866.12,《當代藝術雜誌》
運用最細微的歷史碎片,和最模糊的證據片段,杜雷重建起埋藏在沙土中的古老宮殿,與崩毀在瓦礫中的頹圮寺院。只不過不是透過古代費力的勞力工作,而是透過充滿力量且明快精準的視覺場景。——評論家兼作家泰奧菲爾.哥提耶 (Théophile Gautier),1864.3,〈世界遺產〉
杜雷極度逼真的表現水準,幾乎完全來自於對逝去文明遺留下的壯觀遺蹟的懷想。他從各種相片畫作、書籍和其他形式的通俗文化表現,體驗並進入這些古老文明。藉著重現某些最知名的考古遺蹟發現,杜雷成功脫下聖經身為醒世文本的刻板印象,讓它躋身入通俗文化的想像世界,而且既是偉大不朽,又是親切易解。——莎拉·謝弗(Sarah C.Schaefer),哥倫比亞大學藝術史博士候選人、紐約大都會藝術博物館繪畫與版畫系的研究員
杜雷的作品非常成功,讓他成為19世紀最著名的藝術家之一。聖經中每一個主要事件和重要角色,都以栩栩如生,極度細膩,充滿想像,令人驚嘆的繪畫呈現出來,是新約和舊約聖經故事的精采補述。——米德(S P Mead),美國亞馬遜前100名評論員