loading
cover

我的第一套世界文學18:傻子伊凡

點閱數

作者
列夫.托爾斯泰, 木村浩

出版社
讀書共和國/木馬文化

格式
PDF

世界上最偉大的作家托爾斯泰 寫給所有大人、小孩的寓言故事

  伊凡獨力奉養父母與未出嫁的妹妹,兩位哥哥分家後仍回來跟他討家產,伊凡都大方分贈,世人都笑他是「傻子伊凡」。伊凡家三兄弟並沒有因為分財產而吵架,最後和平解決,老惡魔看了恨的牙癢癢,便把三個小惡魔找來,決定大鬧一場,傻子伊凡能通過這些惡作劇的考驗嗎?

  托爾斯泰在完成了《戰爭與和平》等偉大作品之後,經由長久的人生經驗得到了體悟,寫出許多精采的寓言故事,收錄於本書中的有〈傻子伊凡〉、〈人需要多少土地〉、〈人倚靠什麼而活〉、〈教子〉、〈星星之火可以燎原〉等共五篇。

  這些寓言故事用簡單明瞭又有趣的手法,描寫人們的夢想、理想與人生的真諦,值得我們一再閱讀、發掘其中豐富而深奧的意義。

  108課綱終身學習者計畫必讀書單
  培養文學閱讀素質 增廣國際文化理解
  9歲以上適讀

  搭上世文學的魔毯 想像力無限翱翔

  ★日本百年出版社講談社最權威企劃,各類型世界文學經典完整收錄,一次擁有。
  ★篇幅適中、難字注音、成語解釋,最適合國小中高年級生的中文讀本。
  ★隨書附閱讀學習單,訓練理解與統整資訊的能力。
  ★提升語文能力、故事力、理解力、思辨力、感知與審美力。

本書系特色

  我的第一套世界文學
  增強語文基礎,提升作文能力的第一步
  ★閱讀力UP!
  由日本兒童文學名家以現代語言編譯改寫,篇幅適中、凸顯主題精神。
  ★理解力UP!
  附故事場景地圖、詳細注釋,補充當地歷史民情等背景知識,難字注音、成語解釋。
  ★思考力UP!
  邀請名家撰寫專欄「我與世界名著OOOO的第一次相遇」,分享最初的閱讀感動;設讀後Q&A,幫助整理思緒,表達感想。
  ★審美力UP!
  邀多位台灣著名插畫家繪製精美彩頁、註解小圖。字體適中,開本易於攜帶、翻閱。
  ★日本圖書館協會、日本兒童圖書出版協會、日本全國學校圖書館協議會共同推薦優良讀物。經典不退流行,一代傳一代,長輩給孩子的開學禮物首選!

名人推薦

  親子共讀推廣者 蔡幸珍 總導讀
  俄國文學推廣者 丘光 感動分享
列夫.托爾斯泰(Лев Николаевич Толстой, 1829-1910)

  托爾斯泰是全世界最偉大的作家之一,他的創作文類含括童話、寓言故事、短篇小說到長篇史詩小說,讀者群有孩童、工農平民百姓、知識分子、政治社會運動者等等,涵蓋層面極為廣泛,作品的影響力歷久不衰。代表作為《戰爭與和平》、《安娜·卡列尼娜》等。

日文版譯寫/木村浩

  1925年出生於東京。東京外國語大學俄文科畢業,著名的俄羅斯文學學者。翻譯引介許多俄羅斯重要的經典文學,如《安娜卡列尼那》、《白痴》、《傻子伊凡》等。

譯者簡介

朱海翔

  從小愛聽故事,以成為具有精湛洗練文字功力的說書人為終生職志,努力不懈,一路挺進中。譯作有《野蠻遊戲》第二至五集、《我的第一套世界文學9 紅髮安妮》等。

其他人也在看