loading
cover

媽媽上班的時候忙什麼?

點閱數

作者
高貞順

出版社
采實文化

格式
PDF

★ 為所有職業媽媽喊聲加油 ★
媽咪上班到底在做什麼?
我已經等好久好久了……
妳要回家了嗎?


媽媽上班好久了,
怎麼還不回來呢?

「處理完手邊的事情,媽媽就可以回家了,再等一下下好嗎?」

媽媽上班的時候,有好多事情要做。
要照顧嘔吐的大象、幫助迷路的動物們、
陪伴吱吱喳喳睡不著的小鳥、生氣的鴨子……
只要完成這些事,媽媽就能回家了!


◆ 對話式的內容,流露母子之間溫暖的牽絆
 孩子一邊期待著母親回家陪伴的時候,此時此刻的母親在做什麼呢?媽媽老是說去上班,上班是要做些什麼事?為什麼要這麼久?在書中,媽媽在應對每件工作的時刻,仍不斷在心中與孩子對話、擔心著在家守候的孩子,在這樣的一問一答中,感受到對方緊緊相靠的愛。

◆ 生動刻畫職業媽媽忙東忙西的工作日常,化為趣味的故事情節
 下班後疲累的媽媽,該如何向孩子說明,一整天的工作內容?說不清、道不明的職場情況,作者利用孩子能夠理解的方式,將繁忙的工作情景轉換與各種動物相處的模樣。將開會說成指引迷路的動物,與客戶的通話解釋為小鳥吱吱喳喳睡不著、盛怒的主管變成愛生氣的鴨子,並製造許多有趣的畫面,不僅讓孩子輕易想像媽媽工作的樣子,也懂得媽媽工作的辛苦與忙碌。在每個媽媽上班的日子,孩子與媽媽都能為彼此加油打氣!


【適讀年齡】
▲ 適讀年齡:3~6歲,學齡前、低年級。
▲ 文字附注音,適合親子共讀,也適合孩子自己讀!
高貞順

  1975年出生於首爾,從小就喜歡繪畫,在大學學習藝術。 我喜歡在一個整潔,安靜的空間裡閱讀,寫作和做白日夢。喜歡通過堆疊不同的顏色來創造空間。
  作品有《最棒的一天》、《超級貓咪》、《小花與小黑》、《棉褲大叔的棉褲》、《舉手防備》、《你好》。

譯者簡介

林謹瓊

  曾任出版社編輯,諳日韓文。
  覺得寫譯者簡介比翻譯還難。
  kore1201@gmail.com

其他人也在看