使用手機/平板掃描QR Code借閱前,請先下載/安裝 udn讀書館 App。
村裡的兄弟姊妹……
似曾相識的面容,期待的眼神,無聲的靜默,
傳遞著微妙的思緒。
眷村是第二次世界大戰結束後,最具時空特色的人類生活聚落,卻因各方面的因素難以保存,大部分遭到拆除命運。
我的出生地也被剷平,失去了家,所以拚命用文字、語言,創造家的味道。「影劇六村」的虛構,不止是一種懷想、一種眷戀,而是通過創造,使得眷村在文化中重生,村民淡出的臉孔,能在重新建構的故事裡,再度清晰。
家的具體形狀雖不存在,但經過修練、已經善於穿越時空的我,明白了一個永恆的道理:心在哪兒,家就在哪兒。
──馮翊綱
本書特色
1. 中外經典戲劇借「影劇六村」還魂,上演49齣或荒謬、或奇情、或幽玄、或幽默、或幽冥的鬼故事,要你開卷就「活見鬼」:365家居然有100家鬧鬼的影劇六村,再度鬼影幢幢、鬧熱滾滾,無論是中國鬼、西洋鬼、大鬼小鬼,紛紛從經典戲劇跑出來,齊聚一村,嚇死人不償命。
2. 通過「影劇六村」創作的鬼故事,導聆中外戲劇,翻轉經典:馮翊綱巧妙運用中外經典戲劇為哏,轉化成一篇篇帶有現代色彩、發生在影劇六村的鬼故事。讀完小說,就像讀完一篇篇的極短篇,是最沒有壓力的經典戲劇導聆:
(1) 美國劇作家田納西‧威廉斯的《慾望街車》裡的孤獨憂鬱美女,居然變身白小姐,在影劇六村小柯家「泡澡」?
(2) 莎士比亞《暴風雨》裡的精靈,居然跟三個北方漢子搶食生力麵?
(3) 《白蛇傳》裡的白娘娘成了注重先生身體健康的好太太,精心打了胡蘿蔔汁給另一半喝下……這下居然是先生許仙「現出原形」,成了一隻可以抱入懷中的兔子?
似曾相識的面容,期待的眼神,無聲的靜默,
傳遞著微妙的思緒。
眷村是第二次世界大戰結束後,最具時空特色的人類生活聚落,卻因各方面的因素難以保存,大部分遭到拆除命運。
我的出生地也被剷平,失去了家,所以拚命用文字、語言,創造家的味道。「影劇六村」的虛構,不止是一種懷想、一種眷戀,而是通過創造,使得眷村在文化中重生,村民淡出的臉孔,能在重新建構的故事裡,再度清晰。
家的具體形狀雖不存在,但經過修練、已經善於穿越時空的我,明白了一個永恆的道理:心在哪兒,家就在哪兒。
──馮翊綱
本書特色
1. 中外經典戲劇借「影劇六村」還魂,上演49齣或荒謬、或奇情、或幽玄、或幽默、或幽冥的鬼故事,要你開卷就「活見鬼」:365家居然有100家鬧鬼的影劇六村,再度鬼影幢幢、鬧熱滾滾,無論是中國鬼、西洋鬼、大鬼小鬼,紛紛從經典戲劇跑出來,齊聚一村,嚇死人不償命。
2. 通過「影劇六村」創作的鬼故事,導聆中外戲劇,翻轉經典:馮翊綱巧妙運用中外經典戲劇為哏,轉化成一篇篇帶有現代色彩、發生在影劇六村的鬼故事。讀完小說,就像讀完一篇篇的極短篇,是最沒有壓力的經典戲劇導聆:
(1) 美國劇作家田納西‧威廉斯的《慾望街車》裡的孤獨憂鬱美女,居然變身白小姐,在影劇六村小柯家「泡澡」?
(2) 莎士比亞《暴風雨》裡的精靈,居然跟三個北方漢子搶食生力麵?
(3) 《白蛇傳》裡的白娘娘成了注重先生身體健康的好太太,精心打了胡蘿蔔汁給另一半喝下……這下居然是先生許仙「現出原形」,成了一隻可以抱入懷中的兔子?