Page 70 - 聯合報60年：在新聞的河 淘歷史的金

年

行、檳榔攤兼賣越南河粉的家庭，描述他們的

生活如何因越南媳婦到來而起了變化，更使小
店變成了附近越南太太唱卡拉ＯＫ聚會解鄉愁
的據點；包括一位嫁到板橋的外籍媳婦為了幫
孩子完成一篇「郵差」的學校作業，勇敢地帶
著孩子到郵局去寫功課，以便向周遭的民眾請
教。最後，梁玉芳也代為反映這些外來媳婦的

心聲，質疑政府審查程序太繁瑣，未能給眾多
「台灣新婦」國民待遇，「孩子都長大了，移
民署還沒成立」。並呼籲政府重視這些問題。
關懷外籍配偶，就是聯合報跳脫了政治上
「本土」與「外來」的二分法，選擇了「站在
雞蛋這方」。這篇系列在2004年7月下旬推出

時，取名「南洋新婦過台灣」系列報導，希
望喚起台灣民眾對自己先祖「唐山過台灣」的
歷史感應，而推己及人；同時拋掉當時社會上
流行的「外籍新娘」之稱，認同她們為台灣的
「南洋新婦」，幫助她們融入台灣。由於報導
生動、深入且極具啟發，此系列榮獲當年「卓

越新聞獎」的平面媒體新聞採訪獎。
梁 玉 芳 與 攝 影 記 者
陳易辰喬裝義工，突破 走進愛滋村 直擊人間苦難
封鎖，進入河南「愛滋
村」採訪，為怕曝露身
分，所有照片均以小傻 在此之前一年，梁玉芳也曾前往中國大陸河南商丘柘城縣崗王鄉
瓜相機拍攝。歷險犯難 雙廟集村，進入人人視為畏途的「愛滋村」，在那裡居住了多日，對
的兩人雙雙獲得2004年
兩岸新聞報導獎。圖為 村裡因賣血、抽血回輸而集體感染愛滋的前因後果，作了深入的報
陳易辰「愛無國界」獲 導。同時，也對村中愛滋孤兒生活在貧窮、失學和歧視的陰影下，作
獎照片。
了深刻的近距離描述。中國政府因諱疾忌醫，不斷阻擋記者報導，甚
至阻止維權人士發言，梁玉芳和攝影記者陳易辰透過台灣的援助隊伍
「關愛之家」的協助，喬裝為該組織義工，才順利突破封鎖進入當
地，並以社工的身分和患者及村民訪談。
系列中描述，因為孤兒院只收父母雙亡的孩童，不收單親的孩

子；為此，一個四歲的娃娃對母親說：「你不如死了吧，這樣，我才
能進孤兒院吃肉。」這是個多麼殘酷的世界，而孩子們在社會的冷漠
下，也被迫提早拋棄了親情。
這項「走進垂死村落──直擊河南愛滋村」系列報導，梁玉芳和
陳易辰雙雙獲得「2004年兩岸關係暨大陸新聞報導獎」。這是他們歷
險犯難得到的肯定，但如此一個垂死之鄉的末世景象，誰讀了能不為
64 之落淚？