聯合文學 第308期

在現代街頭讀《狼廳》
蔣勳《欲愛書》特輯2009年10月，大英國協最受矚目的年度文學盛事曼布克獎（The Man Booker Prize）終於公布最後得主，贏得此一殊榮的是英國小說家希拉蕊．曼特爾（Hilary Mantel）的歷史小說大著《狼廳》（Wolf Hall）。這部厚重的小說講述英國歷史上最為人熟知的都鐸王朝亨利八世故事。四百多年來此段歷史曾多次被改編為戲劇、小說、電影及電視劇，精采引人之處可見一斑。《狼廳》以亨利八世時期備受爭議的大臣湯瑪斯．克倫威爾為主角，書寫彼時王室朝廷內鬥角力，本已吸引眾多讀者目光，加上稍後入圍曼布克獎決選名單，使得此書一路長銷，至結果揭曉，更確定成為曼布克獎近年最暢銷的得獎作品。但為什麼一部厚重的歷史小說能激發英國閱聽大眾的熱烈反應？而一部本來只有英國人讀得懂的歷史小說，為什麼能在全世界引起熱銷效應？每個讀者都一定有自己的理由和答案。但不管任何時代，令人不禁拍案叫絕的故事永遠廣受歡迎；刻劃幽微人性的情節也總能激起共鳴。上個世紀末，我們曾親睹十三封寫給Ly`s M的懺情書，如此深刻眷戀且感人至深。每封信末不斷推移的城市住址，彷彿在投遞不停漂移的瓶中信，遙寄遠方知名不具的情人。然而愛情像是兀自綻放的花朵，開在漂泊的寄信人心裡、開在收信人的眼裡，也開在所有窺見這批書信的讀者掌心。蔣勳《欲愛書》特輯，既有蔣勳的〈欲愛是走向疼痛的開始〉，亦邀請多位跨世代男人作家共同來書寫他們閱讀《欲愛書》既欲且愛的私語……（編者）

【專欄|文學新閱讀】　羅賓漢─羅曼史的永遠傳奇！◎南方朔

【專欄|四方山閒話】　踏繪 ◎李長聲

【專欄|小物語】　春日午後的甜膩及其他 ◎柯裕棻

【專欄|書簡】　禱文 ◎羅智成

【編輯室報告】　握緊拳頭歡呼的榮幸！◎王聰威

【當月作家】　董啟章 — 文學宇宙的迴旋曲 ◎張俐璇

【專輯】　在現代街頭讀狼廳

[深度訪談]　書寫歷史新境界 ◎莎拉．歐萊莉（Sarah O`Reilly）╳希拉蕊．曼特爾（Hilary Mantel）． 林煜幃／譯

[作家自述]　小說家的思維理哲 ◎希拉蕊．曼特爾／作．林煜幃／譯

[重量導讀]　歷史之後另有歷史，一部新經典的誕生 ◎南方朔

[本月精析]　每個故事底下都另有故事─完全精析《狼廳》◎彭淮棟

[歷史解密]　踏進《狼廳》拆解都鐸王朝政治史 ◎劉慧

[文化觀察]　曼布克獎身世完全攻略 ◎蔡明燁

[得主全覽]　曼布克獎贏家40年全紀錄 ◎蔡明燁／整理

[市場剖析]　靠「講古」賺錢─華文歷史小說暢銷揭密 ◎余欣蓓

[獨家刊載]　一段隱晦的不列顛史─1521~1529年 ◎希拉蕊．曼特爾／作．廖月娟／譯

【全球文學快訊】　文學是生存的唯一理由

【聯文選書】　微光．說古．凝視．密語◎黃崇凱、神小風、朱宥勳

【特稿】　耳順之年追憶讀書◎孫滌

【專欄│再見，我的書】　活在動物間的「老蓋仙」─夏元瑜的《以蟑螂為師》 ◎楊照

【專欄│舒式電影院】　近15年中港台可見老電影佳片300部（二十八）◎舒國治

【專欄│交加街38號】　圖書館 ◎陳寧

【特輯】　蔣勳欲愛書

欲愛是走向疼痛的開始◎蔣勳

如傷口如花，愛情兀自綻放◎阮慶岳

幸福……◎郭強生

不只是裸露於信封之外的◎高翊峰

寂寞的戀人啊◎張耀仁

眷戀總是感人至深◎羅毓嘉

繞道抵達你◎朱宥勳

【詩】

只為那桃花梨花的盛會─白蛇◎陳育虹

西班牙謠曲集◎廖偉棠

【散文】　我們的龍眼山◎賴鈺婷

【小說】

枯山水系列─無限好／骨裡紅◎劉大任

漂流之家（下）◎周丹穎

【影像焦點│台北電影節】

千年女優田中絹代的情與慾◎劉黎兒

從柔情少女到自主女性─田中絹代的映畫傳奇◎湯禎兆

【當代藝術】　莊普─方寸戳記展蓬勃意識◎劉永仁

【煮酒烹字　醉臥文學系列】

[善化啤酒廠]

釀在最好的時光裡◎胡筑珺

麥，Beer Song◎顏艾琳

【林口酒廠】　全球在地化之美◎楊子葆

【靈感角落】　是在等待返回◎高翊峰

此電子雜誌為PDF格式。

購買提醒：

1.《聯合文學》為電子雜誌，不會有紙本雜誌寄送。購買前請先免費試閱，了解其閱讀形式。
2. 訂購《聯合文學》電子雜誌產品，享有 udn 網站會員提供的服務，恕無法享有《聯合文學》雜誌紙本提供的訂戶服務。

《聯合文學》發行海內外，每期均以抓住社會脈動製作專輯，並選載中外經典名作及國內知名作家創作作品，《聯合文學》除努力經營文學園圃外，對藝術、電影、演講、表演、各式活動、均不遺餘力參與贊助及主辦，我們期使雜誌立體化、文學生活化，因為文學是我們心靈的語言、人類的心聲、歷史的紀錄、社會的寫照、也是生活的反映、更是藝術的表現。