500輯 第116期

Issue116 ＃台北 ⇄ 首爾 ✸ 交換未來靈感
● 編輯筆記
台灣與韓國在社會文化與政經發展上有許多相似點，從生活方式到文化產業，兩國往來越來越密切。本期專題「台北 ⇄ 首爾」探索跨城市的交流發現；首爾作為音樂、藝術、出版等文化產業重鎮，哪些有趣的想法和活動正在發生？台北與首爾兩座城市的實驗動機與冒險視野從何而來，企圖與創意又會帶我們往哪裡去？期待能觸發有趣的思考。

封面設計師｜葉忠宜

畢業於日本京都藝術大學研究所。平面設計師，「卵形工作室」及複合空間「重本書店」創辦人。近期入選全球平面設計最高殿堂「AGI 國際平面設計聯盟」。曾獲英國D&AD awards wood pencil winner及入選德國萊比錫「世界最美麗的書」。

本期封面概念以首爾及台北的兩座國際級前衛建築——Zaha Hadid設計的東大門設計廣場DPP，以及Rem Koolhaas設計的台北表演藝術中心的形體，彼此融合交織，展開城市間的對話。

＃台北 ⇄ 首爾 ✸ 交換未來靈感

Taipei meets Seoul

當城市變得越大越華麗，我們就越複雜且靈活地創造

台北與首爾，像是映照著對方的鏡子，互相分享靈感和刺激

此電子雜誌為PDF格式。

購買提醒：

1.《500輯》為電子雜誌，不會有紙本雜誌寄送。購買前請先免費試閱，了解其閱讀形式。
2. 訂購《500輯》電子雜誌產品，享有 udn 網站會員提供的服務，恕無法享有《500輯》雜誌紙本提供的訂戶服務。

500 Times, 500 Words, 500 Worlds.
有意思，有效率，有態度
再艱難的事理，我們用 500 字說明
不同世代的溝通選擇，追求質感的青年讀本