使用手機/平板掃描QR Code借閱前，請先下載/安裝 udn讀書館 App。
16歲的清依和小堇，懷著成為舞伎的夢想，從青森來到京都，進行成為舞伎的修練。清依當不成舞伎，因緣際會之下，成為舞伎家的料理人。
在同期的這批預備學徒中，刻苦打磨技藝的小堇很快脫穎而出，成為第一個成為舞伎的孩子。她即將在宴席中亮相，並擁有了專屬於自己的藝名。
每當疲憊不堪的時候，小堇總想回到清依做菜的廚房。清依端出料理為小堇打氣，但某晚宴席結束後，小堇卻失去了聯繫……
本集祇園台前幕後────
∞ 小堇喜迎出道，清依端出絕招料理
∞ 第一次梳舞伎髮簪，小堇徹夜難眠
∞ 他們是誰？花街中唯一能自由出入舞伎家的男眾們
∞ 為了幫剛當上舞伎的小堇紓壓，姊妹們各顯身手收集京都名產……
在同期的這批預備學徒中，刻苦打磨技藝的小堇很快脫穎而出，成為第一個成為舞伎的孩子。她即將在宴席中亮相，並擁有了專屬於自己的藝名。
每當疲憊不堪的時候，小堇總想回到清依做菜的廚房。清依端出料理為小堇打氣，但某晚宴席結束後，小堇卻失去了聯繫……
本集祇園台前幕後────
∞ 小堇喜迎出道，清依端出絕招料理
∞ 第一次梳舞伎髮簪，小堇徹夜難眠
∞ 他們是誰？花街中唯一能自由出入舞伎家的男眾們
∞ 為了幫剛當上舞伎的小堇紓壓，姊妹們各顯身手收集京都名產……