《今周刊第1471期 沒未來的，不做！》
台灣石化業紅海殺戮進行式
>直擊台塑集團3大轉型現場、四寶董座揭革新策略
高毛利碳纖攻風電、航太；吸水樹脂打進幫寶適；卡位永續航空燃油商機…
>長春二代林顯東靠AI決策，助大連化工躲過削價風暴
行情大好時，他逆風關廠斬營收、不怕犧牲ROE，「保留現金才有底氣」
塑化股跌深可撿？套牢族下一步？名家看「慘業」翻多3指標
為了圓夢，游牧十多國教球
兄弟總教頭讚她：能看見旁人忽略的細節
中職首位女打擊教練：
有平等機會，女性也能成為一分子
輝達機器人舵手：機器人懂感知變通的時代來了
勞退台股委外放榜 本土投信為何首次全滅
2025.021.27～2025.03.05
封面故事－全通路
64 台灣石化業紅海殺戮進行式
台塑王文淵獨家宣示： 萬年生 、朱偉銓
沒未來的，不做！
76 集團轉骨〉數據管理搞定痛點 一年創造72億效益
台塑四寶猛推AI成績開箱 萬年生
80 超前部署〉行情大好時 他逆風關廠斬營收、不怕犧牲ROE
大連化工靠AI躲過削價風暴 陳葦庭
84 他山之石〉左手賣PVC 右手切入半導體供應鏈
日本百年化學廠全能轉型之路 朱偉銓
86 投資攻略〉跌深可撿？ 套牢族下一步？
名家看塑化「慘業」翻多指標 林心怡
今專欄
18 《國際名家政經觀點》
我們會與AI發展機遇失之交臂嗎？ 戴倫‧艾塞默魯（美國麻省理工學院經濟系講座教授）
22 《不規矩報告》
小心別被 AI 取代大腦！ 鄭博仁
24 《小企業大社會》
從印度看世界 龔建嘉
26 《今漫畫》 CoCo
28 《圖文並靠》 馬 克
30 《張嗣漢學堂》
牛排館的提摩西 張嗣漢
紐約時報精選
32 忙囤貨、暫停海外擴張⋯
"美輸歐威士忌免稅將到期
酒商的艱難時刻又來了" https://www.nytimes.com/2025/02/14/business/economy/whiskey-tariffs.html
每經ECONOMY
34 俄烏和平談判推進 戰後經濟態勢開啟新局
"韓企迎烏克蘭重建商機
三大產業蓄勢待發"
焦點新聞
38 終止無法評議、判決狀態 可借鏡波蘭主動捍衛體制
憲法法庭不能癱瘓 大法官有權打破僵局 林良昇
話題人物
44 兄弟總教頭讚紐約女孩莎拉「能看見旁人忽略的細節」
"中職首位女打擊教練：
有平等機會， 女性也能成為一分子" 黃浚瑋
金融圈
52 國內投信績效不差卻首度全滅 跟弊案頻傳有關
新制勞退台股代操全靠洋將 本土軍該警醒 林怡妏
高科技
54 獨家專訪》輝達機器人舵手：台灣有很大的優勢
AI助攻 機器人懂感知變通的時代來了 張如嫻
58 向歐洲夥伴求償二十億歐元落空 更陷入賠償風險
仲裁失利 藥華藥該如何最小化衝擊？ 譚偉晟
企業最前線
90 張斌堂致力擦亮招牌 不做家族布局⋯
談下個百年 黑松老董：未必要張家掌權 徐采薇
92 錯過新青安獲利列車 投入公辦都更提升開發效率
老總換腦袋 蓋帝寶的宏盛搶攻小坪數 梁任瑋
國際眼
96 GDP成長減緩 央行五年來首度降息
股匯雙跌 印度經濟狂歡盛宴後的宿醉 乾隆來
永續城市
100 物理治療師開車下偏鄉 幫亞健康長輩動起來 馬揚異
今專欄
104 《老謝開講》
台積電的鍋蓋與鐵板 謝金河
106 《呂宗耀投資周記》
從棒球經營看企業核心價值
——兼論連接器廠中探針 呂宗耀
108 《理財魔法》
韌性 藍富閒
征服股海
110 台股大半年方向不明 三本投資好書指引迷津
區間盤整不焦慮 鍛鍊基本功好時機 唐祖貽、林心怡、朱偉銓
個人理財
116 儲蓄功能逐步褪色、利率緩降助攻
挾高保障優勢 美元利變保單重返主流 李瑞瑾
有一天．One Day
118 法國作家挑戰社會道德 譜出幻想外遇學 郝廣才
健康人生
近四成癌友施打藥物 出現周邊神經病變
120 化療害手腳麻木、劇痛 針灸可改善 張虹伶
世界旅館住一晚
122 百年車廠裡的現代旅館 張智強
風尚
125 "發現隱藏珍珠！
建築女力" 鐘玉霞
126 "她發揮考古力
挖掘老前輩故事
補歷史缺口"
128 "她實現永續力
把園區、巨蛋、圖書館變低碳"
130 "她們運用修復力
助舊倉庫化身
港畔新地標"
此電子雜誌為PDF格式。
購買提醒：
1.《今周刊》為電子雜誌，不會有紙本雜誌寄送。購買前請先免費試閱，了解其閱讀形式。
2. 訂購《今周刊》電子雜誌產品，享有 udn 網站會員提供的服務，恕無法享有《今周刊》雜誌紙本提供的訂戶服務。
3. 《今周刊》電子雜誌，未收錄實體雜誌廣告。
在這個變動快速的環境中，迅速精確地掌握財經、理財訊息，是非常重要的課題。
《今周刊》創刊迄今，一直將自己定位為「生活化的財經、理財周刊」，擁有日報的速度，以及月刊的深度。《今周刊》致力掌握最新財經脈動、提供最佳理財方向、報導產業未來趨勢，及個人健康休閒資訊，期望讓讀者能藉由無負擔的閱讀方式，輕鬆掌握財金資訊，享受理財樂趣。
