遊學日本自己來

台灣第一本針對日本長短期遊學的完全自助申請手冊。

不但對自助遊學者極有幫助，對於參加遊學團、委託代辦中心乃至遊學者也極具參考價值。

立場中立客觀，沒有廣告，作者為資深遊學顧問。

裡面從遊學目的、遊學形式、學校介紹、學校選擇標準訣竅、篩選課程的方式、住宿地點的比較、申請學校填寫表格、買機票、保險交通證件辦理、行李打包、預估費用、時間流程安排、出入境、當地的校園生活、健康．安全．身分、食宿、郵電通訊等皆以專文與圖表詳細介紹。

並有日本二百八十六所語言學校全名錄、課程速查表，依照設備、課程、學費、住宿所嚴選推薦四十八所語言學校詳細資訊。

全書共有68個實用問題解答，以及30個精心整理表格。

李雅伶

中興大學企管系畢業，

政治大學廣播電視研究所畢業。

曾任：

旅遊文章撰文

旅行社行銷企劃

GoStudy東學西遊網站編輯

現任：

日本GEOS語言學校台灣留學部顧問

序 2

第一章　遊學日本Let` Go! 12

你為什麼去遊學？ 14

加強語言能力

提升個人工作能力

體驗國外生活文化

拉長的旅行

轉換人生跑道

為停留日本做準備

專欄：診斷你的日語程度 17

＊日本遊學安全嗎？ 15

＊在台灣人多的地方遊學比較好嗎？ 15

＊人人都可以去遊學嗎？ 16

＊要具備何種日文程度才能去日本遊學？ 16

遊學形式大比較 18

獨行俠或團體行動？

自辦、委辦或參團？

專欄：遊學代辦怎麼挑？ 20

專欄：遊學套裝怎麼挑？ 21

＊唸大學別科的費用會比唸日本語學校貴嗎？ 22

＊唸了日本語學校之後，可以轉到其他日本語學校或留學生別科嗎？ 22

＊唸大學別科可以進大學旁聽嗎？學分可不可以抵免？ 23

＊若想繼續升學，語言學校有無輔導？ 23

＊唸語言學校的人，可以申請獎學金嗎？ 26

＊什麼是「大學短期入學計畫」？ 26

日本語言學校的種類 22

大學別科

日本語學校

大學別科與日本語學校的比較

專欄：遊學留學大變身！ 24

如何選擇學校？ 27

手上資訊新不新鮮？

學校有無經過認證？

學校的基本理念

學校所在位置與環境

教師陣容與師生比例

設備與規模

開課日期與課程期間

費用細目及付款方式

退費規定

其他特別服務

上課氣氛

課外活動的安排

專欄：你可能還想知道… 31

專欄：學校資訊一把抓！Part 1 32

專欄：學校資訊一把抓！Part 2 34

＊日本語教育振興協會及學校認定標準 27

＊如何不被五花八門的學校簡介「色誘」呢？ 28

＊如何在抵達前判斷學校周圍的環境呢？ 29

課程內容大剖析 36

簡介裡的課程說明

上課時數

課程進行時間

課程種類

教學形態

課程進行方式

專欄：課程挑選一點訣 39

＊語言學校要不要交作業？ 37

＊語言學校會不會打成績？ 37

＊課程修完有沒有結業證書？ 38

＊語言學校可以跳級嗎？ 38

找個棲身之地 40

住宿形式介紹

＊入住宿舍要準備哪些東西？ 41

第一章表格

日本語能力分級表 17

自助遊學、委託代辦中心與參團遊學的優缺點比較 19

重要的日本留學相關考試 24

日本各級學校入學管道、考試內容與必備文件 25

大學別科與日本語學校比較 26

日本留遊學資料中心一覽表 32

打電話到日本 34

寒暑假遊學課程時間表一例 36

住宿型式的優缺點比較 41



第二章　申請、整裝看這裡！ 42

學校申請與入學文件總整理 44

短期遊學所需文件

長期遊學所需文件

申請通過後會收到哪些文件？

專欄：破解申請表格Part 1 48

＊快開學了，入學許可還沒到，怎麼辦？ 44

＊如果銀行裡的存款不夠怎麼辦？ 45

＊如何匯款到國外？ 46

＊如何知道要繳多少費用呢？ 47

＊學校的「費用請求書」所列金額與預估不符，要先繳款嗎？ 48

證照申請 50

護照

日本簽證

專欄：日本簽證大哉問 52

專欄：還有哪些證件可以先備妥？ 54

＊兵役問題如何解決？ 51

＊護照遺失了怎麼辦？ 51

買機票、坐飛機 56

查詢票價與班機時刻

訂位

開票

劃位與登機

機票種類與限制

專欄：搞飛機了，怎麼辦？ 58

專欄：解讀機票 60

＊只能向一家航空公司訂位嗎？ 56

＊如果某家旅行社的訂位記錄顯示已經滿座了，那在別家旅行社有可能訂到該班機的位子嗎？ 56

＊有機票就可以搭飛機嗎？ 57

＊直接跟航空公司買票會比較便宜嗎？ 57

＊累積哩程是什麼？ 59

＊如果想要更改先前訂好的班機時間，要怎麼辦理？ 59

帶錢行遍天下 61

日幣現鈔

旅行支票

信用卡

以金融卡在國外提款

＊怎麼知道匯率的高低呢？ 62

＊在日本用哪種方式付錢最方便？ 62

保個清楚明白險 64

在台灣買保險

在日本買保險

專欄：怎樣保險才保險？ 66

＊什麼是「旅遊不便險」？ 65

＊行李遺失了怎麼辦？ 67

大包小包帶行李 67

隨身行李

托運行李

另外運送的行李

有需要時請家人寄過去的行李

專欄：行李打包七字訣 68

專欄：行李檢查單 69

打個算盤細估量 70

準備期所需費用

抵達之後所需費用

專欄：人家花了多少錢？ 74

＊不克前往可以向學校辦理退費嗎？ 70

＊學費可以分期付款嗎？ 71

＊「入學金」等於報名費嗎？ 71

＊遊學可以申請貸款嗎？ 72

＊日本的連續假期是什麼時候？ 77

抓時間，定流程 77

避開國定假日與連續假日

短期遊學

長期遊學

委託代辦

專欄：時間總檢表 79

第二章表格

長短期遊學申請入學所需文件一覽表 45

費用請求書與入學許可書範例 47

申請護照資訊一覽表 50

申請日本短期簽證資訊一覽表 53

申請日本就學或留學長期簽證資訊一覽表 53

國際學生證、國際青年證與國際青年旅館卡申辦所需文件一覽表 54

可購買日幣現鈔的銀行一覽表 61

可購買日幣旅行支票的銀行一覽表 62

日本遊學宜投保險種一覽表 64

購買旅遊平安險注意事項一覽表 65

日本四季適用服飾參考表 67

日本國定假日一覽表 78

第三章　日本語言學校，出列！

48所語言學校嚴選推薦

教學品質

住宿選擇

設備

特色課程

所在地點

其他特色

專欄：日本語學校全名錄

專欄：日本語學校各校課程速見表

專欄：夏季行程與短期課程

專欄：誰有台灣姊妹校？

日本的專門學校

第四章　學習之旅

出境入境不擔心

中正機場

日本機場

台灣駐日機構、代表處、同學會

專欄：回程先預習

如何利用大眾交通工具到中正機場？

行李不見了怎麼辦？

沒人來接機怎麼辦？

萬一海關問我問題怎麼辦﹖

校園生活

報到與分班

設施與資源

課業

課外活動

結業

專欄：日本語學校初級試題範例

專欄：結業

學校導覽的內容有哪些？

想換班，多久以內可以換？

如何作自我介紹?

好不容易出國遊學，要如何才能得到最大的學習成效﹖

常見的課外活動有哪些？

學校辦的活動一定要參加嗎？

準備哪些表演或食物比較容易被接受？

健康．安全．身分

個人健康

人身安全

身分

專欄：打工賺日幣

在日本配眼鏡貴不貴？

四通八達任我行

巴士

地鐵

接駁車

租車

腳踏車

步行

專欄：東京地鐵通

專欄：按圖索驥不簡單﹖

迷路了怎麼辦？

在車站搞丟東西該怎麼辦？

錢！錢！錢！

貨幣單位

開戶與匯款

購物指南

專欄：省錢秘技大公開！

在日本要不要付小費？

吃飯皇帝大

學生餐廳

搭伙

自炊

外食

超市、便利商店、市集

外送

餐廳資訊何處尋？

在日本可以吃到哪些好東西？

用餐時有哪些需要注意的事項﹖

日本人喝酒的禮數

住在日本

宿舍

接待家庭

公寓

旅館

專欄：自行租屋停看聽

與室友不合，怎麼辦？

家人來訪，可以借住學生宿舍嗎？

如果續住的天數不滿一個月怎麼辦？

與接待家庭不合怎麼辦？怎麼要求換住處？

想要在接待家庭多住幾天，可以嗎？

有沒有免費的接待家庭可以申請？

郵電通訊不失聯

郵政服務

手機

公共電話

在日本申請安裝電話

網路服務

傳真服務

什麼叫做「國際漫遊」？費用怎麼計算？

如何從日本打電話回台灣﹖

網路電話好不好用？

第四章表格

外國人登錄證申辦資訊一覽表 144

在留資格之更新及變更申請資訊一覽表 144

再入國許可申請資訊一覽表 144

在日租屋常用語一覽表 160

租屋工作總表 161

郵資表 164

附錄

實用地址電話 170

參考書目 171

實用字彙集 172