loading
cover

天空的情書:抗戰飛行員紀錄片「冲天」電影紀事

點閱數

作者
譚端

出版社
天下文化

格式
PDF、EPUB

曾經有那麼一群年輕人,
每一次起飛都可能是永別,
每一次落地都必須感謝上蒼。

他們戰鬥在雲霄,
勝敗一瞬間。

  如果不是那場戰爭,
  年輕的飛行員是天之驕子,
  身手矯健、知書達禮
  懂藝術、熱愛生活
  他們擁有生命中所有美好的一切,
  他們是國家的菁英,是時代的貴族。

  因為那場戰爭,
  他們擁有一切,又甘願放棄所有
  他們害怕死亡,卻迎上前去,
  因為--
  失去了祖國,個人的美好終將無所寄託。

  一定要活著回來﹗
  因為那些不認識他的人,勢必沒有人
  會記得他們生命的珍貴。

  一定要活著回來﹗
  因為那些愛他們的人,以及他們的人
  還有一輩子要過。

  天空的情書,
  獻給所有走過那場戰爭的人,
  他們多數都沒有再回到自己的國土上。

  回得來就回來了,
  回不來就不要回來了,就是這樣。――飛官李繼賢

  飛機就是爸爸,爸爸每回經過我們家上空的時候,
  他都會刻意飛低,一聽到轟的聲音,我就知道那是爸爸來了。――高友良

  這場戰爭也許會把我們分開一段很長的時間,也許我看不到妳了,
  那時光,我會到夢中找妳,妳也會在夢中來找我吧!――飛官劉粹剛

  我甚至有時想到,不做飛行員的妻子才好,
  做了飛行員的妻子,總是過著孤淒的日子。
  所以我時而快樂,時而悲痛,內心深處淨是在哀泣著。――高橋美惠子

  弟弟,我沒有適合時代的語言來哀悼你的死,
  它是時代給你的要求,簡單的,你給了。
  這冷酷簡單的壯烈是時代的詩,這沉默的光榮是你。――林徽因

  我們的身體飛機和炸彈,當與敵人兵艦陣地同歸於盡!――中央航校信條

  手握飛機操縱桿的感覺是既不能太鬆、又不能太緊,要恰到好處;
  那感覺,就好像握著女舞伴的細手與纖腰跳華爾滋一樣。――飛行教官金英

  我們是為了活而戰鬥,
  最後存活不成才選擇與敵人同歸於盡。
  神風特攻隊打從一開始就是要死,
  要入英靈殿,他們別無選擇,只有死路一條。――飛官陳鴻詮

  要做到十六個字:
  無恐無懼、無憂無慮、無俯無愧、無怨無悔。――飛官都凱牧

  七十年前,一群年輕有為的精英,投身飛行員,與敵機激烈拚搏。這些年輕飛行員,大多都難逃陣亡的命運,然而,生死從來不是他們的考量。

  他們出生於辛亥革命後,是中華民國誕生之後的第一代人;他們加入空軍,在困苦動亂的年代,有幸接受現代化的高等教育,是中華民國培養起來的第一代共和國精英。他們志在冲天,隨時準備奉獻自己。時光過去,歷史檔案中冰冷的數字與紀錄不足以代表他們,他們是人,有血有肉,有情感有故事的人。

  七十年後,我們用文字與影像回顧這些飛行員及他們家人的故事,不僅僅是傳頌英雄氣慨、感懷命運多舛、擁抱兒女情長,或驚嘆冒險犯難,更希望從生死哲學的精神高度,來審視這群人的事蹟與內心世界。

  「沖天」紀錄片,透過這些年輕人對生死的經歷、感受與咀嚼,及後人的回憶,描繪那段壯烈與悲情的歷史現場。本書則以紀錄片中角色的故事為經,穿插紀錄片拍攝團隊的工作與思維,全書古今交錯、生死交織,個人與國家,時代與歷史,以電影手法躍然紙上。
譚端

  身兼記者、文史工作者、紀錄片工作者數個角色。著有《烽火、離亂、老士官》,描述早年國軍底層士兵的生命故事。翻譯過偵探小說、魔幻小說,目前在台北大稻埕開設台灣第一家推理小說專門店「偵探書屋」,致力推動台灣類型文學發展。
序 還原歷史真相,找回人間正義 楊渡
導讀 如此而已 張釗維

第一章三個東北人

臺北與上海,1937
大稻埕,2014
註定遇上一個人,1927
流亡者的寧靜,2014
日本、俄國、中國,1930
杭州南路,2014
他屬於天空,1932
西子姑娘,1933
圖南飛石,2014
明故宮機場,1936
時間急迫,2014
生死有命,1935
首都的上空,1937

第二章同盟

俄國軍援與空襲臺灣,1938
保衛武漢與空襲日本,1938
陳懷民沒有來臺灣,2014
重慶大轟炸,1940
重慶南路,2015

第三章世上的永久

到美國去,1941
鶵鷹,2015
太平洋的泥沼,1943
反攻,1943
沙田與叢林,2015
世上的永久,2015
臺北與上海,1945

致謝 譚端

其他人也在看