使用手機/平板掃描QR Code借閱前，請先下載/安裝 udn讀書館 App。
想跑好敏捷從 Jira 出發，本書將帶你踏上敏捷之路！
議題追蹤 × 自動化 × 外掛整合一次搞定
本書內容改編自第 14 屆 iThome 鐵人賽 IT 管理組的優選系列文章《第一次使用 Jira 就上手》。本書以簡潔精煉的方式，介紹敏捷、Kanban、Scrum 的核心原理，以及 Jira 工具的功能和概念。幫助你了解如何巧妙地利用 Jira 來規劃專案。
不論你是否有使用經驗，本書從零開始引導你建立一個完整的 Jira 專案，讓你能夠深入瞭解 Jira 的功能，並有效地應用於專案中。透過本書，你將學到兩種常見的敏捷方法：Kanban 和 Scrum。我們將引導你在 Jira 平台上使用各種功能， 協助你建立專案、任務和待辦事項清單，追蹤工作進度，生成關鍵報告和數據，以及執行高效的搜尋。透過這些功能，你將更明白 Kanban 和 Scrum 之間的不同之處，並能根據團隊需求，選擇最適合的方法，從而提升決策制定和流程優化的效能。
本書內容共分為九個章節，涵蓋了瀑布式開發和敏捷開發的基本知識，並深入探討 Jira 的功能和應用、如何最大程度地發揮 Jira 的自動化特性，以及與其他軟體工具的高效整合。
➽ 了解瀑布式開發與敏捷開發的基本知識
第一章介紹瀑布式開發和敏捷開發的基本概念，解釋兩者的差異，幫助讀者了解何時該選擇哪種方法，以應對不同的專案需求和挑戰。
➽ 深入瞭解 Jira 功能及應用
第二章到第七章將聚焦於 Jira，探索 Jira 的各種功能。包括了解 Jira 的費用、版本以及其他 Jira 系列產品的適用場景；註冊免費的帳戶，並了解帳號設定和介面功能；建立專案、分配議題和追蹤以及報告和監控專案的進度。這將有助於讀者充分了解如何使用 Jira 來管理和監督專案。
➽ 最大化 Jira 的自動化特性
第八章提升效率及整合，透過自動化功能來簡化例行任務。減少手動工作，並提高效率，使團隊成員能夠更專注於創造價值。同時分享如何將 Jira 與其他關鍵軟體工具（如 GitHub 和 Slack）實現高效整合，並透過儀表板建立個人化顯示，快速瀏覽專案資訊。
➽ 實踐和應用
第九章提供一步一步的建立專案及設置方法，為讀者提供實際應用的指導。希望閱讀本書的讀者，無論是初學者還是有經驗的使用者，都能夠從中獲得深入的知識，並將 Jira 應用在自己的專案管理和團隊協作中，以實現更高效的成果。
▍本書特色 ▍
›› 由淺入深：從敏捷基本原理到工具應用
›› 數據可視化：數據轉化為報表，洞察專案進展
›› 擴展功能：擴展 Jira 功能，滿足團隊需求
›› 實戰範例：從零到有，完整示範建立 Jira 專案
▍目標讀者 ▍
☑ 正在尋找敏捷專案管理工具的人。
☑ 在工作中已使用 Jira，想更熟悉該工具的人。
☑ 想要在團隊中引入 Jira 並學習如何使用的團隊領導者。
☑ 希望透過 Jira 更有效地管理專案的專案經理。
☑ 希望運用 Jira 來優化產品開發流程、提高產品交付效率的產品經理。
☑ 對於敏捷專案管理和 Jira 有興趣，想要擴展知識的專業人士。
▍專業推薦 ▍
在當今快速變化的商業環境中，專案管理不再只是一種技能，而是一種必需。選擇適合的工具，並且了解其背後的方法論，無疑是提升效率、確保專案成功的關鍵。若你正站在這個關鍵的起點，想要開啟一項新的專案管理，並選擇工具的話，我毫不猶豫地推薦這本《Jira全方位應用：深入解析 Kanban × 超強外掛，掌握敏捷開發的核心工具》給你。透過這本書，你將獲得一個清晰、有結構的指引，帶領你成功地開啟你的專案管理之旅。
—— 林正祥（ATai Lin）｜旭謙國際 技術總監
議題追蹤 × 自動化 × 外掛整合一次搞定
本書內容改編自第 14 屆 iThome 鐵人賽 IT 管理組的優選系列文章《第一次使用 Jira 就上手》。本書以簡潔精煉的方式，介紹敏捷、Kanban、Scrum 的核心原理，以及 Jira 工具的功能和概念。幫助你了解如何巧妙地利用 Jira 來規劃專案。
不論你是否有使用經驗，本書從零開始引導你建立一個完整的 Jira 專案，讓你能夠深入瞭解 Jira 的功能，並有效地應用於專案中。透過本書，你將學到兩種常見的敏捷方法：Kanban 和 Scrum。我們將引導你在 Jira 平台上使用各種功能， 協助你建立專案、任務和待辦事項清單，追蹤工作進度，生成關鍵報告和數據，以及執行高效的搜尋。透過這些功能，你將更明白 Kanban 和 Scrum 之間的不同之處，並能根據團隊需求，選擇最適合的方法，從而提升決策制定和流程優化的效能。
本書內容共分為九個章節，涵蓋了瀑布式開發和敏捷開發的基本知識，並深入探討 Jira 的功能和應用、如何最大程度地發揮 Jira 的自動化特性，以及與其他軟體工具的高效整合。
➽ 了解瀑布式開發與敏捷開發的基本知識
第一章介紹瀑布式開發和敏捷開發的基本概念，解釋兩者的差異，幫助讀者了解何時該選擇哪種方法，以應對不同的專案需求和挑戰。
➽ 深入瞭解 Jira 功能及應用
第二章到第七章將聚焦於 Jira，探索 Jira 的各種功能。包括了解 Jira 的費用、版本以及其他 Jira 系列產品的適用場景；註冊免費的帳戶，並了解帳號設定和介面功能；建立專案、分配議題和追蹤以及報告和監控專案的進度。這將有助於讀者充分了解如何使用 Jira 來管理和監督專案。
➽ 最大化 Jira 的自動化特性
第八章提升效率及整合，透過自動化功能來簡化例行任務。減少手動工作，並提高效率，使團隊成員能夠更專注於創造價值。同時分享如何將 Jira 與其他關鍵軟體工具（如 GitHub 和 Slack）實現高效整合，並透過儀表板建立個人化顯示，快速瀏覽專案資訊。
➽ 實踐和應用
第九章提供一步一步的建立專案及設置方法，為讀者提供實際應用的指導。希望閱讀本書的讀者，無論是初學者還是有經驗的使用者，都能夠從中獲得深入的知識，並將 Jira 應用在自己的專案管理和團隊協作中，以實現更高效的成果。
▍本書特色 ▍
›› 由淺入深：從敏捷基本原理到工具應用
›› 數據可視化：數據轉化為報表，洞察專案進展
›› 擴展功能：擴展 Jira 功能，滿足團隊需求
›› 實戰範例：從零到有，完整示範建立 Jira 專案
▍目標讀者 ▍
☑ 正在尋找敏捷專案管理工具的人。
☑ 在工作中已使用 Jira，想更熟悉該工具的人。
☑ 想要在團隊中引入 Jira 並學習如何使用的團隊領導者。
☑ 希望透過 Jira 更有效地管理專案的專案經理。
☑ 希望運用 Jira 來優化產品開發流程、提高產品交付效率的產品經理。
☑ 對於敏捷專案管理和 Jira 有興趣，想要擴展知識的專業人士。
▍專業推薦 ▍
在當今快速變化的商業環境中，專案管理不再只是一種技能，而是一種必需。選擇適合的工具，並且了解其背後的方法論，無疑是提升效率、確保專案成功的關鍵。若你正站在這個關鍵的起點，想要開啟一項新的專案管理，並選擇工具的話，我毫不猶豫地推薦這本《Jira全方位應用：深入解析 Kanban × 超強外掛，掌握敏捷開發的核心工具》給你。透過這本書，你將獲得一個清晰、有結構的指引，帶領你成功地開啟你的專案管理之旅。
—— 林正祥（ATai Lin）｜旭謙國際 技術總監