給逝者尊嚴，讓生者安心，
是安寧照護的終極意義。
35篇充滿淚水與溫暖的心圓故事，
交織出對生命的無限尊重與關愛。
安寧療護追求的是「善終」二字，
我們的努力都是為了要稀釋痛苦的濃度，
讓本來難走的路可以更輕鬆舒緩。
這點對轉入安寧病房的病人來說格外重要，
因為他們大多是歷經大小戰役的病房老兵了，
經過數月到數年不等的時間，
在檢查、化療、開刀等過程中辛苦撐過來，
不論身、心都傷痕累累。
我們對待他們要像對待被棍棒毆打過的軀體，
以疼惜的心輕柔的照護。
所以認真說來，
安寧病房實體空間的存在並不是關鍵，
安寧療護的理念才是重點，
當這個理念被接受了，
醫護團隊就可以用同樣的想法幫助病人走最後一程。
高醫安寧團隊
作者／高醫安寧團隊
心圓病房附屬於高雄醫學大學附設中和紀念醫院家庭醫學科，自我期許是要發揮團隊的力量，達成以病人為中心的照顧，以期病人在身、心、靈及社會的問題得到緩解。
自2004年成立以來，安寧團隊走過艱辛的道路，淚水和歡笑中見過生命的美麗與殘酷，這本書是心圓病房的記憶，也是往前走的動力。
劉盈慧
文字／劉盈慧
相信文字的力量，也相信人性的溫暖。現階段的生命功課是學會勇敢和捨得，希望能走善念的道路好見到更美的風景。
攝影者簡介
許豐明
攝影／許豐明（酸梅豬）
出版人，攝影展策展人，紀錄片導演。曾獲金鼎獎、小太陽獎、漫畫金像獎最佳兒童漫畫獎、優良課外讀物推薦、陽光公益獎圖文組優選獎、2006－2008年華人部落格大賞決賽入圍、教育部最佳公益教育部落格，出版著作二十餘冊。
目 次
【序】乘著愛與勇氣起飛
海上男兒揚帆而去（敘述：社工師／王靜瑜）
阿嬤的傷口（敘述：醫師／楊鎮誠）
學會放手（敘述：醫師／沈政廷）
當一個對人好奇的銜接點（敘述：安寧共照護理師／黃裕雯）
成就感（敘述：醫師／曾子桂）
面對無常（敘述：志工／薛雪娥）
魚天使（敘述：護理師／鐘玉瓔）
修行的道場（敘述：臨床宗教師／釋蓮恩）
擺渡人（敘述：護理師／孫惠珍）
稀釋痛苦的濃度（敘述：醫師／施泰銓）
芳香（敘述：護理師／ 賴麗琴）
竭盡所能（敘述：志工／吳文淑）
我不是放棄你，我是要保護你（敘述：醫師／吳建誼）
在你最需要支持的時候（敘述：志工／林桂麗）
社會責任（敘述：高專／江秀珠）
媽媽派給我的功課（敘述：志工／陳淑雅）
給逝者尊嚴，讓生者安心（敘述：志工／曾祈全）
街友（敘述：志工／李景貽）
雪中送炭（敘述：志工／楊鳳嬌）
信（敘述：志工／陳金鶯）
水柱的力量（敘述：志工／洪淑玲）
前線與後勤（敘述：社會服務室主任／劉姵均）
豁達（敘述：個案管理師／周香吟）
回首來時路（敘述：專科護理師／劉子沄）
善事（敘述：安寧居家護理師／許蓮招）
吃苦（敘述：專科護理師／謝慧雅）
狗醫師（敘述：狗醫師的主人／柯香君）
生前同樂會（敘述：臨床心理師／商沛宇）
尊嚴（敘述：護理師／蔡珮瑱）
讓我照顧你（敘述：護理師／林佳鈴）
認同（敘述：護理師／陳彥霖）
正視死亡的勇氣（敘述：胸腔內科醫師／蔡毓真）
熱血（敘述：胸腔內科醫師／吳大緯）
病房中的婚禮（敘述：肝膽內科醫師／劉宜學、護理長／吳麗娟、護理師／蔡嘉嘉、護理師／黃郁漪）
與病人同悲（敘述：護理師／黃慧芬）
