讀書吧

HOME電子書文學翻譯小說 〉 古水手之歌

  • 古水手之歌

  • 定價99元
  • 售價50元
放入購物車 免費試閱

書籍資訊

《古水手之歌》是英國浪漫主義詩人柯立芝留下的唯一完整長詩,內容敘述一位年輕人在參加婚禮的路途上,被一位神秘的老人攔住去路,老人以炯炯有神的目光震懾住他,使他不自覺地停下腳步、聆聽老人述說一段奇特的航海經歷。

這段經歷不但左右了老人的一生,也改變了年輕人的思想,使他變得更加成熟與深沉,對於生命湧現出全新的視野。

全詩採取四行古民謠的格律,用詞古樸單純,讀來簡潔有力,深具韻律感。內容故事性極強,不僅感情強烈,帶有中古情調及神秘色彩,且有一個深刻的主題貫通全詩,即「人常常會犯下一些非理智所能夠解釋的罪行,而事後使人痛苦的往往不是法律上的懲罰,而是自我良心的譴責。」

作者藉著一位老水手的贖罪過程,說明了「唯有愛,才能化解一切的罪惡。」

作者簡介

作者:

撒姆爾.泰勒.柯立芝(Samuel Taylor Coleridge,1772-1834)

英國浪漫主義詩人,於英國詩史上佔有突出重要的地位,知名的詩作有〈古水手之歌〉(The Rime of the Ancient Mariner)、〈忽必烈汗〉(Kubia Khan)、〈克利斯托貝爾〉(Christabel)等。並與華滋華斯(William Wordsworth)合著《抒情歌集》(Lyrical Ballades,1798),被認為是英國文學的里程碑,開創了十九世紀的浪漫主義。

繪者:

杜雷

杜雷於一八三二年一月六日生於法國斯特拉斯堡,青年時代到巴黎,年輕時就立志以插畫為業。他擅長素描並完全靠自學成才,從一開始就顯示他的藝術天份,十五歲時他的第一本作品《赫克力斯的業績》石版畫問世,吸引了大家的目光,而後不斷有作品問世,數量可觀,於一八八三年死於中風。

作品:《失樂園》、《神曲》、《聖經》、《唐吉訶德》等插畫作品。

成就:杜雷被公認為數百年最優秀的插畫家。

作者簡介

作者

繪者

篇序

第1卷 神祕的老人

第2卷 信天翁之死

第3卷 死神降臨

第4卷 孤獨之旅

第5卷 幽靈水手

第6卷 天使的召喚

第7卷 贖罪之路

中英對照