讀書吧

HOME電子書社會人文人物 〉 梅克爾傳:一場卓越的史詩之旅

  • 梅克爾傳:一場卓越的史詩之旅

  • 作者

    凱蒂.馬頓(Kati Marton)

  • 譯者

    廖月娟

  • 出版社

    天下文化

  • ISBN

    9789865253271

  • EISBN

    9789865253332(EPUB)、 9789865253318(PDF)

  • 出版日期

    2021-10-15

  • 線上出版日期

    2021-09-28

  • 分級

    普級

  • 語言別

    繁體中文

  • 發行格式

    EPUB

  • 支援載具

    (說明)

  • 定價550元
  • 售價75折 413元
放入購物車 免費試閱

書籍資訊

知名傳記作家 馬頓 獲梅克爾首肯
長達四年貼身觀察 遍訪親信戰友

中文版搶先全球問世
精選32張生涯關鍵照片

連續十年 位居全球百大最具權勢女性排行榜冠軍
堅持科學治國、貫徹人道主義的歐盟實際領導者
連任德國總理逾15年 施政滿意度高達80%

從鐵幕女兒到歐洲母親 她掙脫身分及性別的弱勢
在民粹狂潮席捲全球的時刻
她成為團結歐洲的中流砥柱
以及西方民主價值最堅強的守護者

「德國人一刻也沒懷疑過她是領導人。」──《金融時報》
「一位統治全歐的女性。」──《經濟學人》
「迄今最佳的英語版梅克爾傳記。」——《外交》(Foreign Affairs)
「為了理解如何在一個民粹主義和獨裁主義動盪的時代中保護民主,我們需要理解安格拉.梅克爾。凱蒂.馬頓對這位異常重視隱私,並以其安靜而堅定的方式、促使德國成為歐洲經濟與道德領袖的領導人,進行了近距離、具洞察力的描繪。」
——《賈伯斯傳》作者華特.艾薩克森 (Walter Isaacson)

臺灣大學政治系莫內講座教授 蘇宏達 專文導讀

德國總理安格拉‧梅克爾(Angela Merkel),是世界上最有權力又不易理解的女性,她是如何崛起又如何在政治領域帶來令人印象深刻的出色表現?

《梅克爾傳:一場卓越的史詩之旅》是一部引人入勝的政治人物傳記,講述現任德國總理梅克爾,如何從一位化學家、一位東德牧師女兒的身分,走到了政治領域,擔任總理的位置,並成為一股引領西方、歐洲世界不容忽視的力量。本書由廣受自讚譽的傳記家、前美國全國公共廣播電台(National Public Radio,NPR)、美國廣播公司(American Broadcasting Company,ABC)新聞記者凱蒂‧馬頓(Kati Marton)操刀,深入了解梅克爾的人生,一探她究竟如何成就當前的一切?

抽絲剝繭之下,作者凱蒂‧馬頓透過梅克爾的政治場域中的手腕與表現找到了答案。面對敵對陣營,梅克爾願意以溝通取代忽視,並善用談判技巧,不輕易讓步任何重大要事,也贏得更多斡旋空間。梅克爾其中一項機智之舉,便是拉攏敵人加入她的內閣,透過嚴格要求他們的政策,使敵人失去與梅克爾正面對立的平台。不僅如此,態度謙遜,時常將功勞歸於大家同心協力,且懂得與媒體、網路社群保持適度距離,並保有遠見,在困境時制定大膽政策,化危機為轉機,都是德國總理梅克爾多年來政治處事之道。

《梅克爾傳:一場卓越的史詩之旅》所描述的的梅克爾,是一個良好範本,展現參與權力的人如何把持自己道德信念,如何成功在社會面臨巨大分歧時,搭起橋樑、建立溝通渠道。當今社會幾乎沒有其他領導人,能像梅克爾這樣臨危不亂地面對俄羅斯的威脅,提供超過百萬難民安居之所,並在世界各國情勢對立、逐漸分裂地同時,號召全歐洲團結一心。作者凱蒂‧馬頓透過細緻考察從不同事件、不同時期,闡述梅克爾如何藉由卓越的帶領,改革她的國家,使德國從艱難挑戰中重新登上世界的舞台,使國家與世界邁向更好的未來。

【各界權威人士好評】
令人著迷。對於那些認為自己對安格拉.梅克爾知之甚詳的人;對於那些對安格拉.梅克爾一無所知的人,請拿起這本書,直到最後一頁都別放下。
——紐約書評(New York Journal of Books)

我們需要世界上更多的安格拉.梅克爾;有抱負的領導人應該從這本書開始。
——安妮-瑪麗‧斯勞特(Anne-Marie Slaughter),新美國基金會主席

透過梅克爾在嚴謹研究及無比同情心方面,這些具代表性的超凡能力,馬頓將我們帶入她的私人領域深處。
——埃莉莎‧格里斯沃爾德(Eliza Griswold),2019年普立茲獎非小說類得主

凱蒂‧馬頓比任何人都更接近於揭開安格拉.梅克爾這位二十一世紀最重要的政治家的神秘面紗。
——喬治‧派克 (George Packer),美國國家圖書獎得主

一幅引人注目、令人難忘的肖像……安格拉.梅克爾的一生證明了承諾的力量、勤奮及政治的可能性。本書以洞察力和優雅的方式,講述了這段故事。
——喬恩‧馬查姆(Jon Meacham),2009年普立茲獎傳記或自傳類得主

凱蒂‧馬頓對安格拉.梅克爾具說服力及穿透力的描述,將改變我們對這位世上最具權勢的女性的理解。馬頓以對全球政治微妙處的絕佳掌握,說明一位來自東德的不起眼科學博士,是如何出現並拯救西方聯盟。這是一段被技巧性講述的動人傳奇。
——喬納森‧阿爾特(Jonathan Alter),紐約時報暢銷作家

具權威性且精彩的書寫,本書讀來就像一個謎團,彷彿我們都還不知道結局。這就是歷史的傳記!
——沃克‧施隆多夫(Volker Schlöndorff),奧斯卡最佳外語片導演

作者簡介

凱蒂.馬頓/作者 作者原文 Kati Marton
擁有九本著作的紐約時報 (The New York Times)暢銷書作家,包括美國國家書評人協會獎 (National Book Critics Circle Award)決選作品《Enemies of the People: My Family`s Journey to America》、《Hidden Power: Presidential Marriages that Shaped Our History》、《True Believer: Stalin’s Last American Spy》、以及回憶錄《Paris: A Love Story》。
作為國家公共廣播電臺(NPR)和美國廣播公司(ABC)新聞的前獲獎記者,馬頓將寫作生活與人權促進運動兩相結合。她曾經是一名難民,在國際救援委員會、柏林美國學院和中歐大學的董事會任職。
她是國際難民救援組織(International Rescue Committee)、柏林美國學院(American Academy in Berlin)和中歐大學(Central European University)的董事會成員,曾於保護記者委員會(Committee to Protect Journalists)和國際婦女健康聯盟(International Women’s Health Coalition)擔任主席。她獲頒美國廣播電視最高榮譽皮博迪獎(George Foster Peabody Awards)廣播新聞獎,以及「改變世界的女性」矩陣獎(Matrix Award)和聯合國基金會利奧·內瓦斯(Leo Nevas)人權獎。馬頓在匈牙利出生和成長。她是一個兒子和一個女兒的母親,現居於紐約市。

廖月娟/譯者
美國西雅圖華盛頓大學比較文學碩士。曾獲誠品好讀報告2006年度最佳翻譯人、2007年金鼎獎最佳翻譯人獎、2008年吳大猷科普翻譯銀籤獎。
譯作繁多,包括《賈伯斯傳》、《你要如何衡量你的人生?》、《旁觀者》、《謝謝你遲到了》等數十冊。

作者簡介

【導讀】謙沖堅毅:德國、歐洲和西方再興的傳奇領袖 臺灣大學政治系莫內講座教授 蘇宏達
【序曲】牧師的女兒
【第一章】逆行
【第二章】獨立
【第三章】柏林
【第四章】一九八九
【第五章】初試啼聲
【第六章】權力之巔
【第七章】安格拉與喬治
【第八章】獨裁者
【第九章】私生活
【第十章】當友誼出現裂痕
【第十一章】歐洲現在都說德語了
【第十二章】戰雲密布
【第十三章】別無選擇
【第十四章】最壞的時代
【第十五章】進入川普時代
【第十六章】我們的國家發生了一些變化……
【第十七章】終於有了一個合作夥伴?
【第十八章】走向終點
致謝

x